Question
Zaktualizowano na
1 paź 2018
- koreański Niemal biegły
-
japoński
-
koreański
Pytanie o japoński
Jaka jest różnica między 取り替える i 取り換える ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między 取り替える i 取り換える ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
1 paź 2018
Najlepsza odpowiedź
- japoński
換える＝AとBを交換、換金、置換転換など 例：言い換え、置き換え、遺伝子組み換え
替える＝前の物事をやめて別の物事をする、新しいものにする
例：入れ替え、移し替え、買い替え
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Jaka jest różnica między 取り替える i 換える ?
Odpowiedź「取り替える」は部品や物を交換する場合に使います。 「換える」は空気や水を入れ替えたりするときに使います。
-
Jaka jest różnica między 替える i 取り替える ?
Odpowiedź替えるの方が意味が広いです。取り替えるは、何かと何かを交換する時に使います。替えると言っても通じます。 「彼はテレビの部品を替えました。」よりも「彼はテレビの部品を取り替えました。」という方が、古い部品と新しい部品を交換したようなイメージが湧きます。
-
Jaka jest różnica między 取り替える i 取り換える ?
Odpowiedź@onigirin 個人的には「取り替える」の方を多く使います。 あまり使い分けられていないと思います。どちらを使っても大丈夫です。 http://campur.net/chigai-kaeru-nu/
-
Jaka jest różnica między 取り替える i 入れ替える ?
Odpowiedź取り替える このＣＤ割れているので新しいのと取り替えてくれませんか？ 入れ替える 売れてる商品を出したいから、この商品とこの商品の場所を入れ替えよう
-
Jaka jest różnica między 取り替える i 引き換える ?
Odpowiedź取り替える; to replace something old with something new 引き換える; to exchange something for something different
-
Jaka jest różnica między 取り換える i 引き換える ?
Odpowiedź取り替える は同じものを交換する時に使います。 お店で買った商品が不良品だったので取り替えた。 引き換える は別のものを交換する時に使います。 お金と引き換えにキムチをもらう。 日本語頑張ってください!
-
Jaka jest różnica między 取り替える i 引き換える ?
Odpowiedź
-
Jaka jest różnica między 取り替える i 差し替える ?
Odpowiedź差し替える→例文 書類のページを差し替える。 取り替える→例文 別のサイズに取り替える。 取り替える の方が汎用的に使える表現だと思います。
-
Jaka jest różnica między 換える i 取り替える ?
Odpowiedź換えるは「交換する」「同種のものや等しいものをやりとりする」こと。 例えば、空気を換える（換気）、言い換える、時計を金に換える。 取り替えるは「新しく別のものにする」こと。 例えば、電球を取り替える。
-
Jaka jest różnica między 取り換える i 交換する ?
Odpowiedź同じです。
Trending questions
- Jaka jest różnica między じゃない i じゃねえ ?
- Jaka jest różnica między じゃね i じゃな i じゃ ?
- Jaka jest różnica między 触れないでください i 触らないでください ?
- Jaka jest różnica między 猫がいます i 猫はいます ?
- Jaka jest różnica między 教えてもらえますか。 i 教えてくれませんか。 ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Buenas tardes! me pueden decir la diferencia entre usar znajdować i znal...
- Jaka jest różnica między Buenas a todos! me pueden ayudar explicándome la diferencia entre utiliz...
- Jaka jest różnica między hola! una cuestión a ver si me pueden explicar . si utilizo el verbo MIE...
- Jaka jest różnica między w wakacje i na wakacje ?
- Jaka jest różnica między lecz i ale ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między ciebie i tobie i ci ?
- Jaka jest różnica między Osobowy i Osobisty ?
- Jaka jest różnica między Buenas tardes! me pueden decir la diferencia entre usar znajdować i znal...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! una pregunta. el IMPERFECTIVO del verbo uwielbiać es i ...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! una pregunta, por favor. umówić się i umawiać się tiene el...
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
