Question
Zaktualizowano na
19 paź 2018
- koreański
-
angielski (amerykański)
Pytanie zamknięte
Pytanie o angielski (amerykański)
Napisz przykładowe zdania z smell fear . Postaraj się o przykłady zdań z życia codziennego.
Napisz przykładowe zdania z smell fear . Postaraj się o przykłady zdań z życia codziennego.
Odpowiedzi
- angielski (amerykański)
The monster can smell fear.
(sense your fear)
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- koreański
does that mean the monster just recognize that I feel fear or I am scared?
do I understand right?
do I understand right?
- angielski (amerykański)
Yes.
Simply put:
The monster can recognize those that are scared.
We won’t usually say ‘I can smell fear’ because that makes no sense.
I think you would only use it when talking about a fictional monster.
Does this help? @JaeMin_Park
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- koreański
I am studying English with films these days, and now I am doing with Tangled.
- koreański
in that scene, Ryder says “it(the rabbit) can smell fear”
- koreański
but a Korean subtitle translated it like “the rabbit can be scared”
- koreański
I just thought I would be wrong..
I thought the rabbit can recognize Rapunzel’s scared.
I thought the rabbit can recognize Rapunzel’s scared.
- angielski (amerykański)
Oh.
Yeh so it still means the same thing.
In the movie:
Rapunzel has been locked in a tower for most of her life.
She was scared because she thought the sound they heard in the bushes was some scary thug (but it was just a bunny)
So Eugene says sarcastically “Stay calm, it can probably smell fear”
(You usually say that when referring to a huge scary monster)
It’s a funny little line in the movie.
Does this help?
@JaeMin_Park
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
The Korean subtitles are wrong. @JaeMin_Park
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- koreański
- angielski (amerykański)
That doesn’t have a direct meaning.
They are just saying it smells like how the color brown looks.
Maybe it smells dirty, earthy.
That’s what I think. haha @JaeMin_Park
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- koreański
- koreański
- angielski (amerykański)
What feeling do you get when you look at the color brown?
@JaeMin_Park
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- koreański
hmm, depends on season ^^;;
for example in winter, when I think or see color brown, I feel warm...? haha
for example in winter, when I think or see color brown, I feel warm...? haha
- angielski (amerykański)
Haha. I think dirty and earthy (like I said before)
What is your Kakao ID again? @JaeMin_Park
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- koreański
- angielski (amerykański)
Added! ^^ @JaeMin_Park
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- koreański
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Similar questions
- Czy to brzmi naturalnie? The smell of garlic? Don't worry. I've got breath pills.
- What does "smell hot" in line 424 mean?
- Jaka jest różnica między smell i stink ?
Trending questions
- Napisz przykładowe zdania z variations.
- Napisz przykładowe zdania z expiry.
- Napisz przykładowe zdania z in honor of.
- Napisz przykładowe zdania z You wasn't there and you ware not there .
- Napisz przykładowe zdania z instigate.
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.