Question
Zaktualizowano na
27 paź 2018
- koreański
-
polski
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Co znaczy Co masz na myśli? ?
Co znaczy Co masz na myśli? ?
I know this means "What do you mean?" but I'm not sure whether this sentence has just neutral meaning, or some negative meaning. And also whether this is colloquial(might be impolite to senior citizen) or not?
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
27 paź 2018
Najlepsza odpowiedź
- polski
The sentence itself is neutral. And it is a common phrase, not colloquial one. If you want to be polite to someone older than you, you should add pan/pani:
Co ma pan na myśli? - to a male
Co ma pani na myśli? - to a female
Wysoko oceniany użytkownik
Więcej komentarzy
- polski
The sentence itself is neutral. And it is a common phrase, not colloquial one. If you want to be polite to someone older than you, you should add pan/pani:
Co ma pan na myśli? - to a male
Co ma pani na myśli? - to a female
Wysoko oceniany użytkownik
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Jaka jest różnica między Jak się masz? i Jak się czujesz? ?
OdpowiedźJak się masz - how are you ? Jak się czujesz ? - How do you feel ?
-
Co znaczy Co się gapisz??
OdpowiedźWhat are you looking at? This is quite offensive sentention
-
Jaka jest różnica między Jak się masz? i
Jak się czujesz? i Co słychać? i Co tam? ?
Odpowiedź"Jak się masz?" it means that you're asking somebody "how are you?" so you are asking about for example mood. "Jak się czujesz?" - for exampl...
-
Co znaczy Czym się zajmujesz??
OdpowiedźWhat do you do (for a living)?
-
Jaka jest różnica między Co się uczysz? i Czego się uczysz? ?
Odpowiedź"Co się uczysz" is an incorrect form (wrong case), but some people say it like this (in everyday speech). "Czego się uczysz" is the correct f...
-
Co znaczy A co ??
OdpowiedźSo what!
-
Jaka jest różnica między Co o tym myślisz? i Jak o tym myślisz? ?
Odpowiedź@Ethan4216 Sure thing :-) Co myślisz o moim stroju? What do you think about my outfit? ______________________________ Powiedz mi co o tym ...
-
Co znaczy Co jest??
OdpowiedźWhat's up?
Trending questions
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Я пердолю ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy Żyćko?
Newest Questions (HOT)
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy Czy Bieniamin to jest polskie imię? Czy brzmi współcześnie? Czy ma konkretne skojarzen...
Newest Questions
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy Cię Się ?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy zielona metamorfoza?
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
