Question
Zaktualizowano na
Usunięty użytkownik
8 lis 2018
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Co znaczy ułożyć ?
Co znaczy ułożyć ?
Odpowiedzi
8 lis 2018
Najlepsza odpowiedź
- polski
I’m not sure If I get you, but u cannot translate everything literally, „solve” in polish means „rozwiązać” for example „to solve a problem” - „rozwiązać problem” but when u want to say „to solve a rubik’s cube” in polish u would say „ułożyć kostkę rubika” these are differences u have to remember, I think u will get it by listening to polish natives :)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- polski
„to sort out” tho it depends on what u want to say
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
@Wiktoria_Wieja I looked google graphics it can be useing for ułożyć sobie żyć... ułozyć poduszki na łózku ułozyć diete odchudzającą...and so on... but i wonder why you say : solve a rubic cube ułożyć kostkę rubika..
- polski
I’m not sure If I get you, but u cannot translate everything literally, „solve” in polish means „rozwiązać” for example „to solve a problem” - „rozwiązać problem” but when u want to say „to solve a rubik’s cube” in polish u would say „ułożyć kostkę rubika” these are differences u have to remember, I think u will get it by listening to polish natives :)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Co znaczy kurwa ale piździe?
- Co znaczy siema?
- Co znaczy Żydzić?
- Co znaczy ja pierdolę?
- Co znaczy Odp: Wakacje?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! Me pueden decir el o los significados de beztroski? Muchas gracias.?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Żydzić?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.