Question
Zaktualizowano na
6 gru 2018
- rosyjski
- ukraiński Niemal biegły
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
-
angielski (brytyjski)
-
angielski (amerykański)
-
niemiecki
Pytanie o polski
Co znaczy Co jest? ?
Co znaczy Co jest? ?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
- polski
can mean: whats wrong, what is happening? :)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
- polski
@Bajeczka Zgodzę się, w jednym ze swoich znaczeń, ale może być też użyte, kiedy chcemy zagaić do kogoś, kto ma z czymś trudność/problem - tak samo jak w przypadku "co jest?"
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- rosyjski
- ukraiński Niemal biegły
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
@v1v13 to me whats up bears significantly less negative question meaning than co jest. co jest seems to me to be used almost always when referring to sb who might be going through some difficulties :)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
- polski
@starshas Yes, it's informal. More formal versions would be:
Co się dzieje? or Coś się stało?
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
@Bajeczka Miałem na myśli głównie sytuację, w której chcemy zacząć rozmowę lub włączyć się do rozmowy. Przykładowo kiedy widzimy znajomego, który gdzieś samotnie stoi, bądź kiedy podchodzimy do grupy znajomych w trakcie rozmowy i chcemy się dołączyć. W obu tych sytuacjach możemy użyc "co jest?", tak samo jak "what's up?"
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Co znaczy Żydzić?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Nie, to nie tak.?
- Co znaczy (dostęp do rynku pracy) in my residence card under (uwagy -remarks) ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! Me pueden decir el o los significados de beztroski? Muchas gracias.?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Żydzić?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.