Czy to brzmi naturalnie? knick-knack store

We have the word 雑貨屋 in Japanese and it's used a lot to refer to stores that sell a variety of things (usually not including food).
Girls love browsing stuff there.

When you look up the translation for this word, you'll get "a general store," "a sundry store," "a variety store", "miscellaneous store" etc.

And "a knick-knack store" was mentioned as a more natural English word.

You can get a feel of what 雑貨屋 is like here
http://matome.naver.jp/odai/2135470929202033701

I think it's just "a store/shop."
But if you were to differentiate them from other stores selling specific items like clothing, cosmetics, books - all of which can be found in one 雑貨屋- what would you call it?

Thank you for your answer!
It really depends but I don't think they usually sell shoes even though purses and some cool shirts can be found (but just a small amount).
I wouldn't say it's a whole department store. But you'll see it IN a department store.
And yes, it's usually a small store, although it really varies.
You'll see accessories, stationaries, some cute stuff, usually small things.

Is "home goods store" like IKEA? IKEA is too big and too furniture-based to be 雑貨屋.
You go to IKEA if you move into a new house to buy some big furniture like a bed and chairs. But you don't really HAVE TO go to 雑貨屋. Maybe this is a good point. 雑貨屋 sells a bunch of small cute stuff you don't really need.

Yes, the images look similar!
And I appreciate that piece of information.

Thank you! And it's good to know there's a store named Home Goods lol