Question
Zaktualizowano na
7 lut 2019
- koreański
-
polski
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Co znaczy 1) Mówiłem i nie dokończyłem, że poważnie mogę twojej mamie coś zabrać, i jak pojadę do Branic, a wybieram się po powrocie do Polski, nie tak od razu ?
Co znaczy 1) Mówiłem i nie dokończyłem, że poważnie mogę twojej mamie coś zabrać, i jak pojadę do Branic, a wybieram się po powrocie do Polski, nie tak od razu ?
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
8 lut 2019
Najlepsza odpowiedź
- polski
@HyunJi_Oh
I have started to talk about it but haven’t finished. I can really take something for your mom when I go to Branice, and I go there after I come back to Poland, but not so soon
Wysoko oceniany użytkownik
Więcej komentarzy
- polski
- polski
@HyunJi_Oh
I have started to talk about it but haven’t finished. I can really take something for your mom when I go to Branice, and I go there after I come back to Poland, but not so soon
Wysoko oceniany użytkownik
- koreański
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Co znaczy 1) W pralce mi uknęły, kolana zostały w pralce 2) Polski nie ogarniający człowiek 3) Og...
Odpowiedź1) They got stuck in a washing machine, my knees stayed in the washing machine 2) Polish clueless person 3) Idk 4) To Korean people, it is...
-
Dobry wieczór Polacy. Już mam dwa przykłady o tym tematu 'żeby' bo to naprawdę było dla mnie prob...
OdpowiedźOba zdania są poprawne :)
-
Co znaczy 1) Na green screenie mnie dogramy 2) a tam patrzysz prosto i normalnie prościutko 3) do...
Odpowiedź1. We add you on greenscreen 2. and there you look straight and normally straight 3. I've gone to the final station of metro and I had to ret...
-
Cześć! Czy może ktoś porozmawiać ze mną w języku polskim, ponieważ będę jechać do waszego kraju, ...
OdpowiedźChętnie pomogę 😊
-
Co znaczy Wg mnie możecie się pizabijać. Byle podatki były niskie, jedzenie i prąd tani, a Polska...
OdpowiedźIsn't it pozabijać? 'możecie się pozbijać' - you can kill each other suwerenna - free, sovereign, independent. It means that Poland has its ...
-
Jeszcze raz proszę poprawić wiadomość :) Biedronka i (imię mojego kolegi) są dwie osoby bez który...
OdpowiedźPrzed "bez których" przecinek, czyli ",". "Polsko, do zobaczenia ...". Ale to małe błędy :) Nie rozumiem jednak fragmentu "nie może być żadne...
-
Co znaczy Ситуация в польском магазине: czy mogę panu pomóc? Как правильно ответить: nie, tylko s...
OdpowiedźNajbardziej naturalną odpowiedzią byłoby "nie, dziękuję, tylko się rozglądam"
-
1 Po lekcji idę do kawiarni żeby uczyć się polskiego(Is this correct?)
2 Po lekcji idę do kawiar...
Odpowiedź1. Correct! Or: Po lekcji idę do kawiarni, żeby pouczyć się polskiego. pouczyć = "uczyć" a bit, for a while 2. Po lekcji idę do kawiarni, ż...
-
Co znaczy Ситуация в польском магазине: czy mogę panu pomóc? Как правильно ответить: 1)nie, tylko...
Odpowiedź1) (nie,) dziękuję, tylko się rozglądam. 2) (nie,) dziękuję, tylko oglądam.
-
Poproszę poprawić ponisze zdania, jeśli są nie prawny:
-1. Chcę planować następny urlop na płu...
OdpowiedźProszę poprawić poniższe zdania, jeśli są niepoprawne: -1 Chciałbym zaplanować następny urlop na południu Francji, gdybym miał pieniądze. -...
Trending questions
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Я пердолю ?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy wirowanie на стиральной машине?
- Co znaczy Żyćko?
Newest Questions (HOT)
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy Czy Bieniamin to jest polskie imię? Czy brzmi współcześnie? Czy ma konkretne skojarzen...
- Co znaczy Szkoda gadać?
Newest Questions
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy Cię Się ?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy zielona metamorfoza?
- Co znaczy Czy Bieniamin to jest polskie imię? Czy brzmi współcześnie? Czy ma konkretne skojarzen...
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
