Question
Zaktualizowano na
17 kwi 2019
- rosyjski
- ukraiński
-
koreański
-
angielski (amerykański)
-
polski
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Co znaczy Wyjdzie w praniu ?
Co znaczy Wyjdzie w praniu ?
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
Więcej komentarzy
- polski
- rosyjski
- ukraiński
- polski
To znaczy, że coś okaże się wraz z rozwojem wydarzeń. Na przykład: To wydaje się interesujące ale wszystko wyjdzie w praniu ( znaczy, że czy coś jest interesujące dowiemy się później )
This means that something will happen as events unfold.
- rosyjski
- ukraiński
- polski
"Wyjdzie w praniu" można użyć jako "zobaczymy" i głównie tak się go używa, ale nie znaczy to dokładnie tego samego. Na przykład w zdaniu: "Jutro zobaczymy ten film" nie można użyć "wyjdzie w praniu".
- rosyjski
- ukraiński
- polski
@Anilagl zobaczymy ma dwa znaczenia: jedno-okaże się oraz drugie jako widzieć. Wyjdzie w praniu odnosi się do okaże się. Wyjdzie w praniu-wyjdzie w doświadczeniu, zobaczymy z czasem
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Co znaczy Zostałem na lodzie?
OdpowiedźOznacza to, że ktoś cię wystawił do wiatru 😉 Używamy tego, gdy ktoś ciebie wykorzystał dla swoich korzyści albo gdy miałeś jakąś trudną sytua...
-
Co znaczy Puknij się w łeb?
Odpowiedź"Hit yourself in your head" something like this
-
Co znaczy Przed którą klękam?
Odpowiedźbefore which I kneel to znaczy, że ktoś klęka (klękać = kneel) - staje na kolanach przed czymś, naprzeciwko czegoś
-
Jaka jest różnica między Umyłem naczynia dla ciebie i Pozmywalem ci naczynia ?
OdpowiedźThere is no difference "Pozmywałem ci naczynia" sounds more natural
-
Co znaczy Być oczkiem w głowie ?
OdpowiedźByć dla kogoś ważnym. Np. moja córka jest dla mnie oczkiem w głowie (jest dla mnie bardzo ważna)
-
Jaka jest różnica między Przygotowywać śniadanie i Gotować śniadanie i Robić śniadanie ?
Odpowiedźprzygotowywać = robić (przygotowywać brzmi trochę bardziej formalnie) rzadko mówi się "gotować śniadanie", bo "gotować" zwykle odnosi się do...
-
Co znaczy Rwę się do pracy?
OdpowiedźIt means that you're willing and about to start working. 🙂
-
Jaka jest różnica między Na stołówce i W stołówce ?
OdpowiedźObydwie formy są akceptowane, jednakże “w stołówce” wydaje się bardziej poprawne. (zaimka 'na' używa się zazwyczaj z otwartymi przestrzeniami...
-
Co znaczy On kmini bryły ?
Odpowiedź„Kminić” to w języku potocznym to samo co rozmyślać nad czymś, rozumieć. „On kmini bryły” oznacza więc, że stara się zrozumieć bryły. Bryły t...
Trending questions
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Я пердолю ?
- Co znaczy wirowanie на стиральной машине?
- Co znaczy Żyćko?
- Co znaczy siema?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Co znaczy Zanosi się na zamieć?
- Co znaczy Będziesz musił stawić mu czoło?
- Co znaczy Co znaczy ”rozgrzewający" w "napoje rozgrzewające"? Nie udało mi się znaleźć słowa ”ro...
- Co znaczy Hola a todos! una pregunta sobre este verbo, dotrzeć . Se trata de un verbo irregular? ...
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
