Question
Zaktualizowano na
12 lip 2019
- turecki
-
koreański
-
duński
-
francuski (Francja)
Pytanie o polski
Co znaczy Huj wie : ( nobody knows )
ja wiem : ( i heard with different tonation which means I dont know?) ?
Co znaczy Huj wie : ( nobody knows )
ja wiem : ( i heard with different tonation which means I dont know?) ?
ja wiem : ( i heard with different tonation which means I dont know?) ?
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
Więcej komentarzy
- polski
The first one is a curse, so i’d recommend not using this sentence if you don’t know the meaning.
But you’re right, it does mean „nobody knows” but it’s more rough.
The second one means „i know”.
So none of these mean literally „i don’t know”. I don’t know in polish is „nie wiem”
- polski
"Huj" means "dick" in polish, so avoid using this sentence if You do not want to be rude ;)
Wysoko oceniany użytkownik
- polski
Ja wiem? Bo ja wiem? Could mean I don't know or or how can I know?
Idziesz dziś na mecz? (Bo) ja wiem? Nie myślałem jeszcze o tym.
Wysoko oceniany użytkownik
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
- turecki
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@sesliharf Polish people tend to render swear words to give them different meanings. You will hear:
Chujowo- shitty. (As a reply to „how’s going?”)
Chujostwo- dziadostwo
I chuj- period (to finish a dialogue).
A chuj tam- shit happened but i don’t care
Na chuj?- for what?
Chuj z tym- fuck it!
O chuj ci chodzi- what’s your problem?
Nie ma chuja- there’s no way (i will not do it!)
Chuj ci do tego- don’t be so curious.
Staję na chuju- i’m trying hard.
Z chujem na łby się pozamieniałeś.- you are ridiculous.
Just remember that those are not polite sentences so try to not to use them if not needed.
- polski
this is all dirty slang - try to avoid it under all circumstances.
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Napisz przykładowe zdania z Czyli (i have no idea what is that mean).
OdpowiedźJeżeli dostanę złą ocenę, moi rodzice nie będą zadowoleni, czyli mogę pożegnać się z kieszonkowym. Czyli uważasz, że to jest głupi pomysł? P...
-
Co znaczy Równy (A friend told me something like this: Jesteś równym chłopakiem)
?
OdpowiedźIt means you are OK -quite a fellow
-
Jaka jest różnica między I am having trouble with finding which spelling is correct between cz an...
OdpowiedźCz is like normal saying chair china etc. You dont have "ci" in english it is like your tongue is going more forward while cz
-
Co znaczy W czym tkwi haczyk?
P. S.. Wiem co to znaczy. Ale nie wiem jak to tłumaczyć po polsku. ?
Odpowiedźkiedy ktoś ci coś proponuje lub przedstawia super ofertę czy deal do zrobienia który okazuje się łatwy, zbyt łatwy do wykonania i można dużo ...
-
Wiem, co to oznacza, ale jak można powiedzieć to inaczej?
W razie czego
Odpowiedź"Jakby co" - ale używamy tego w mowie potocznej, nie w formalnych rozmowach
-
Co znaczy Informuj mnie na bieżąco! (and what are other ways to say this)?
OdpowiedźKeep me updated. If you want to say it differently, try saying "Daj mi znać jak czegoś się dowiesz." (let me know when you find out somethig ...
-
I can't really say what's the diffrence between ź and ż. Does people hear if I say ż or z instead...
OdpowiedźYes, there is really big difference between these letters. For example when you want to say źdźbło and you put ż or z instead of ź it sounds ...
-
Co znaczy wywołanej(co to znaczy I jak to wymówić)?
Odpowiedźtutaj: wywołanej przez = spowodowanej przez, wynikłej z powodu. wywołanej przez wesz - caused by lice.
Trending questions
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Я пердолю ?
- Co znaczy pętko kiełbasy?
- Co znaczy Żyćko?
- Co znaczy Pies?
Newest Questions (HOT)
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy Co znaczy "beniaminek" w potocznym rozumieniu? Słownik daje - "ulubione dziecko", czy ...
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! una pregunta por si me pueden ayudar. La palabra SAL ( sól ) es femenina ...
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy Co znaczy "beniaminek" w potocznym rozumieniu? Słownik daje - "ulubione dziecko", czy ...
- Co znaczy Pies?
- Co znaczy se?
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
