Question
Zaktualizowano na
Vika_w
20 wrz 2019

  • rosyjski
  • angielski (brytyjski)
  • polski
  • niemiecki
Pytanie o polski

Co znaczy ale na nic się to zdało (jak mogę inaczej używać czasownik „zdać się” ) ?

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
Bajeczka
20 wrz 2019

  • polski

Zdać się (na kogoś) to zaufać/zawierzyć komuś w danej sytuacji, polegać na kimś.

Zyski spadają, firma ledwo wychodzi na swoje, musimy wreszcie zdać się na młodych i posłuchać, co oni mają do powiedzenia.

Bajeczka
20 wrz 2019

  • polski

A a propos 'Ale na nic się to zdało' można to jeszcze powiedzieć tak:
Nic to nie dało

Vika_w
20 wrz 2019

  • rosyjski
@Bajeczka dziękuję bardzo za dokładne wyjaśnienia!
Bajeczka
20 wrz 2019

  • polski

@Vika_73 Przyjemność po mojej stronie Vika :)

vm123
20 wrz 2019

  • polski

в данном контексте: это ничего не дало, это было бесполезно, это ни к чему не привело

Vika_w
20 wrz 2019

  • rosyjski
@vm123 Спасибо 😊
0 Lubię to
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Co znaczy ale na nic się to zdało (jak mogę inaczej używać czasownik „zdać się” )?
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Co znaczy ale na nic si...