Question
Zaktualizowano na
6 lis 2019
- wietnamski
-
wietnamski
-
chiński tradycyjny (Tajwan)
-
angielski (amerykański)
Pytanie o chiński tradycyjny (Tajwan)
Napisz przykładowe zdania z 「無三不成禮」是什麼意思? . Postaraj się o przykłady zdań z życia codziennego.
Napisz przykładowe zdania z 「無三不成禮」是什麼意思? . Postaraj się o przykłady zdań z życia codziennego.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- chiński tradycyjny (Tajwan)
「無三不成禮」通常是形容「送禮慎重」的行為。比較少拿來日常生活口語喔!
1. 中國人注重禮數,對人表示好意都是一而再、再而三,一齣續一齣的。
有種說法是:「有一就有二,有二就有三,無三不成禮。」
2.「無三不成禮」的例子:
臺灣拜拜習俗是以三為數;現代人鞠躬三次;在訂婚習俗當中,男方需準備「六禮」或「十二禮」下聘。(六、十二都是三的倍數)
而女方在收到後,會將雞退回三隻,魚退回三尾。
以上都是因為「無三不成禮」而定下的規矩。
4. 後來也有衍生出負面的含義:用來嘲諷類似的錯誤一再的發生的意思。
- wietnamski

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
請問"三寶"是甚麼意思?
Odpowiedźptt鄉民們認為最容易造成危險的人,老人、女人、老女人
-
Napisz przykładowe zdania z 「無所謂」請不要用太複雜的句子.
Odpowiedź我現在還不餓,吃不吃飯都無所謂。 要去哪裡都無所謂,今天就陪你。 我出去一下很快就回來,不帶手機也無所謂。
-
Co znaczy “三小”
是什麼意思?
什麼時候可以用?😅?
Odpowiedź@jjolin 這是從台語「啥潲(洨)」(siánn-siâu)這兩個字來的 啥=什麼 潲(洨)=精液 所以啥潲(三小),就是「什麼東西」、「什麼鬼」的粗俗表達方式。有些人覺得不高興、不順利的時候也會這樣表達。 常聽到的就是: 看三小:看什麼啦! 衝三小:幹什麼、做什麼! 你是...
-
Napisz przykładowe zdania z 「ㄎㄧㄤ」是什麼意思?
ㄎㄧㄤ.
Odpowiedź1. 台語「敲竹杠」的意思。例: 你被ㄎㄧㄤ了。 2. 狀聲詞「鏘」的台語
-
“不都你害的”是什麼意思?
“不都是你的錯”這樣的意思嗎?
有沒有反問的涵義?
Odpowiedź兩者意思是一樣的。沒有反問含義
-
Napisz przykładowe zdania z 「いちばん」「一番だよ」什麼意思?有什麼差別.
Odpowiedź「一番(いちばん)」是「號碼一號、最棒、第一名」的意思; 當副詞用則有「最...」之意。 「一番だよ」通常是對人說,表示對方是最好、最重要的。 だよ是語尾助詞,有點像中文裡的「呦、呢」。 例句: 「あなたが一番です」你是最好的 / 你是第一名。 「やはりそこが一...
-
“你沒有得講”是什麼意思?
Odpowiedź這句算比較嚴肅的話了 意思是「你沒有講話的餘地」
-
Napisz przykładowe zdania z 無所謂 是什麼意思.
Odpowiedźit doesn’t matter or it’s ok
-
“禮貌腳”是什麼意思?
Odpowiedź@Halucari never heard about it…do you have the whole sentence?
-
Napisz przykładowe zdania z “有什麼意思?”
.
Odpowiedź你這樣做事情"有什麼意思"啊? 像這樣子的生日"有什麼意思"啊... 剛剛你這樣做"有什麼意思"啊?
Trending questions
- Napisz przykładowe zdania z 請問 「回覆」 跟 「回復」 差在哪裡呢?.
- Napisz przykładowe zdania z khi bảo người ta tránh đường cho mình đi khi trên tàu điện..
- Napisz przykładowe zdania z 「ㄎㄧㄤ」是什麼意思? ㄎㄧㄤ.
- Napisz przykładowe zdania z 「無三不成禮」是什麼意思?.
- Napisz przykładowe zdania z Ngày mai tôi có thể xin đi làm muộn một chút không ?.
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question