Question
Zaktualizowano na
18 gru 2019
- angielski (amerykański)
-
koreański
Pytanie o koreański
Jaka jest różnica między 축하드립니다 i 감축드립니다 ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między 축하드립니다 i 감축드립니다 ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
18 gru 2019
Najlepsza odpowiedź
- koreański
축하합니다= Congraturations!
감축드립니다 = a sort of old speech.
It was restrictively used to royal family in Joseon Dynasty period.
ex: If the Queen gives birth to a prince. The coutiers would say 감축드립니다 to the queen.
But we still use it as a joking.
Więcej komentarzy
- koreański
축하합니다= Congraturations!
감축드립니다 = a sort of old speech.
It was restrictively used to royal family in Joseon Dynasty period.
ex: If the Queen gives birth to a prince. The coutiers would say 감축드립니다 to the queen.
But we still use it as a joking.
- angielski (amerykański)
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Jaka jest różnica między 축하드립니다 i 축하합니다 ?
Odpowiedź축하드립니다 is more polite
-
Napisz przykładowe zdania z 지저분한 .
Odpowiedź쓰레기가 많으면 지저분해 방을 깨끗하게 청소해라 지저분하게 있지 말고. 너는 말을 이쁘게 하지 않고 그렇게 지저분하게 말하니.
-
Jaka jest różnica między 축하드립니다 i 축하해요 ?
Odpowiedź축하해 is informal or casual used to the same age(friend), someone younger than you, lover (low formality / low politeness) 축하해요 / 축하드려요 is ...
-
Jaka jest różnica między 지저분한 i 어수선한 ?
Odpowiedźi think... themeaning of 지저분한 is more closer 'dirty'. And the meaning of 어수선한 is more closer that a room or something doesn't be fixed or arr...
-
Jaka jest różnica między 축하합니다 i 축하드립니다 ?
OdpowiedźSame word
-
Co znaczy 축하드립니다?
Odpowiedźit's mean "congratulations to you"!
-
Jaka jest różnica między 축하합니다 i 축하드립니다 ?
Odpowiedź축하드립니다 is more polite expression
-
Jaka jest różnica między 축하드립니다 i 축하합니다 ?
Odpowiedź@Maria_120495 축하드립니다 is more formal.
-
Jaka jest różnica między 축하합니다 i 축하드립니다 ?
Odpowiedź당신의 생일을 축하합니다 : 아버지의 생신을 축하드립니다 선생님의 생신을 축하드립니다 Korean people use 축하합니다 to your friends or people who are younger than you 축하드립니다 to anyone ...
Trending questions
- Jaka jest różnica między 시간 i 세월 i 기간 ?
- Jaka jest różnica między kyeopta i aegyo ?
- Jaka jest różnica między yeppeo i yeppeuda i yeppeoyo ?
- Jaka jest różnica między sunbae i hyung ?
- Jaka jest różnica między Unnie i Eonnie ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między gubić i tracić ?
- Jaka jest różnica między a la hora de usar el verbo BYC en estas dos frases y para usar sustantiv...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! qué diferencia hay entre la construcción de la frase PUEDE...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden decir la diferencia entre wyjaśnić i wytłumaczyć...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! a la hora de formar por ejemplo en imperativo en tercera p...
Newest Questions
- Jaka jest różnica między wygrywać i wygrać ?
- Jaka jest różnica między duży i Wielki i Wielka pizza czy duża pizza? ?
- Jaka jest różnica między gubić i tracić ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden decir que diferencia hay entre oczekiwać i czeka...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me gustaría pedir vuestra ayuda para saber como sería la f...
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
