Question
Zaktualizowano na
28 gru 2019
- angielski (amerykański)
-
holenderski
-
estoński
-
rumuński
Pytanie o polski
Co znaczy "Sama nie wiem", what is the "sama" part and does it actually have any meaning or is it just said? ?
Co znaczy "Sama nie wiem", what is the "sama" part and does it actually have any meaning or is it just said? ?
Odpowiedzi
28 gru 2019
Najlepsza odpowiedź
- polski
sama- feminine, sam- masculine, samo- neuter
sama nie wiem= nie wiem
but first i more expressive.
In your sentence sama mean " herself, I guess.
in this context, it means difficulty in making a personal choice.
Maybe question is: What is your favourite pet? Or: Are you going to buy this dress?
And she is not sure. But " nie wiem" is correct and natural too.
Sama, sam has many meanings. Basic is " alone".
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- polski
sama- feminine, sam- masculine, samo- neuter
sama nie wiem= nie wiem
but first i more expressive.
In your sentence sama mean " herself, I guess.
in this context, it means difficulty in making a personal choice.
Maybe question is: What is your favourite pet? Or: Are you going to buy this dress?
And she is not sure. But " nie wiem" is correct and natural too.
Sama, sam has many meanings. Basic is " alone".
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
- polski
Sama - "me alone".
Good question actually, it implies that it's you who don't know about sth. The phrase is used when someone wants to encourage you to do sth and you don't know what to think about it
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Co znaczy kurwa ale piździe?
- Co znaczy siema?
- Co znaczy Żydzić?
- Co znaczy ja pierdolę?
- Co znaczy Odp: Wakacje?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! Me pueden decir el o los significados de beztroski? Muchas gracias.?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Żydzić?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.