Question
Zaktualizowano na
18 lut 2020
- angielski (brytyjski)
-
niemiecki
-
polski
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Co znaczy żeby,żebym,żebyś ?
Co znaczy żeby,żebym,żebyś ?
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
18 lut 2020
Najlepsza odpowiedź
- polski
I would like YOU TO CLEAN your car.
Chciałabym ŻEBYŚ UMYŁ swój samochód.
(wish)
I've bought these ingredients IN ORDER TO make pizza.
Kupiłam te składniki ŻEBY zrobić pizzę.
(goal, cause, purpose)
Och, ŻEBYM to ja wiedział..
Oh, IF ONLY I knew (that)...
(expressing will)
I did it SO THAT he wasn't sad.
Zrobiłem to ŻEBY (on) nie był smutny.
(purpose, cause)
(My) parents WANTED ME TO BUY milk.
Rodzice CHCIELI ŻEBYM KUPIŁ mleko.
(asking someone to do something)
*you can use also the word ABY
*singular
1. żebym/abym zrobił
2. żebyś/abyś zrobił
3. żeby/aby zrobił
plural
1. żebyśmy/abyśmy zrobili
2. żebyście/abyśmy zrobili
3. żeby/aby zrobili
+ the past tense form of a verb of 3rd person in singular or plural (in this example zrobić - to do/make in past tense, masculine gender)
Wysoko oceniany użytkownik
Więcej komentarzy
- polski
- rosyjski Niemal biegły
These are inflections of a conjunction "żeby" (so that)
- polski
I would like YOU TO CLEAN your car.
Chciałabym ŻEBYŚ UMYŁ swój samochód.
(wish)
I've bought these ingredients IN ORDER TO make pizza.
Kupiłam te składniki ŻEBY zrobić pizzę.
(goal, cause, purpose)
Och, ŻEBYM to ja wiedział..
Oh, IF ONLY I knew (that)...
(expressing will)
I did it SO THAT he wasn't sad.
Zrobiłem to ŻEBY (on) nie był smutny.
(purpose, cause)
(My) parents WANTED ME TO BUY milk.
Rodzice CHCIELI ŻEBYM KUPIŁ mleko.
(asking someone to do something)
*you can use also the word ABY
*singular
1. żebym/abym zrobił
2. żebyś/abyś zrobił
3. żeby/aby zrobił
plural
1. żebyśmy/abyśmy zrobili
2. żebyście/abyśmy zrobili
3. żeby/aby zrobili
+ the past tense form of a verb of 3rd person in singular or plural (in this example zrobić - to do/make in past tense, masculine gender)
Wysoko oceniany użytkownik
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Jaka jest różnica między chciałbym i chciałabym ?
Odpowiedźchciałbym (jestem chłopakiem) chciałabym (jestem dziewczynę) chciałbym/chciałabym wykonać rozkazy natychmiast.
-
Co znaczy Żebyście ?
OdpowiedźExamples: Teraz chcę, żebyście spojrzeli na okno. Now I want you to look at that window. Chciałbym, żebyście zobaczyli obraz. I would like to...
-
Jaka jest różnica między chciałbym i chciałabym i chciałem ?
Odpowiedź@andreluisspecht two first are both „i would want to“, first used by male and second would be used by female. Third, is past conjugation of...
-
Co znaczy please whisper me?
OdpowiedźSzepcz do mnie proszę?
-
Jaka jest różnica między gdybym i jeślibym ?
OdpowiedźRóżnica jest niewielka, jednak częściej uzywanym i naturalniejszym jest gdybym. Tutaj przyklady: Gdybym miał milion złotych, kupiłbym dom. G...
-
Co znaczy Chcę żebyś był?
OdpowiedźI want you to be
-
Co znaczy Możecie mnie tu zjechać
?
Odpowiedźzjechać is to pan / diss / slash In other words, strongly criticise. "Możecie mnie tu zjechać." means that you are aware that some people ca...
-
Co znaczy niedyś muślałem?
Odpowiedźniegdyś myślałem: in the past I used to think. cause niegdyś refers to past. but its archaic. no one uses it anymore.
-
Jaka jest różnica między chciałbym i chcę być ?
Odpowiedźchciałbym - partykuła przypuszczająca od czasownika chcieć. chcę - czasownik w pierwszej osobie od chcieć. chcę być - mam takie zdecydowane...
Trending questions
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Я пердолю ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy Żyćko?
Newest Questions (HOT)
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy Czy Bieniamin to jest polskie imię? Czy brzmi współcześnie? Czy ma konkretne skojarzen...
Newest Questions
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy Cię Się ?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy zielona metamorfoza?
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
