Question
Zaktualizowano na
23 mar 2020
- angielski (amerykański)
- szwedzki
-
japoński
-
koreański
Pytanie o japoński
Is this correct?
someone is asking me if I'm having a trouble about studyin japanese and I answered it like this.
I don't have but I want to study more because I want to be good at speaking Japanese.
ありませんけど日本語を話すのが上手になりたいからもっと勉強したいです.
Is this correct?
someone is asking me if I'm having a trouble about studyin japanese and I answered it like this.
I don't have but I want to study more because I want to be good at speaking Japanese.
ありませんけど日本語を話すのが上手になりたいからもっと勉強したいです.
someone is asking me if I'm having a trouble about studyin japanese and I answered it like this.
I don't have but I want to study more because I want to be good at speaking Japanese.
ありませんけど日本語を話すのが上手になりたいからもっと勉強したいです.
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
Więcej komentarzy
- japoński
Nice expression!
However I would say ありがとう。いまのところ大丈夫です。もっと日本語が上手くなりたいからたくさん勉強します。
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
If I say
I can speak a little japanese, but I will study hard.
私の日本語はちょっとできます。いそ懸命日本語を勉強します。
Is...
Odpowiedź私は少し日本語をはなせます。でも、一生懸命勉強するつもりです。 I think this is better.
-
I do my best to study so that my Japanese will become fluent!
日本語がペラペラになるように勉強して頑張ります！
Is this co...
Odpowiedź日本語がペラペラになるように頑張って勉強します！ sounds more natural to me, but the sentence you wrote is perfect and means pretty much the same.
-
someoneと日本語で話したいから、私が日本語を頑張勉強してる! Is this the correct way of saying "I’m studying Japanese hard b...
OdpowiedźYou wanna talk only some people? Or many people? *The former 誰かと(or who’s name)と日本語話で話したいから、私は日本語を頑張って勉強しています。 *The latter 色んな人と日本語で話したいから、...
-
So I have a question for Japanese people. Does it really matter HOW I say certain sentences?
Fo...
OdpowiedźIn Japanese language, usually the important thing(the conclusion) comes after in a sentence. 日本語を勉強しているから日本で英語を教えたいです。＝Because I am learning ...
-
Does this sound natural?
僕は本当に日本語を勉強したいのですが、時々、先延ばしにしますまい。
僕は本当に日本語を勉強したいのですが、ときどき、先延ばしにしてしまいます...
Odpowiedź@ImLearningJapanese99 The second sentence is natural but first sentence is unnatural because "先延ばしにしますまい" means "I don't procrastinating it"
-
今年もっと日本語を勉強したいです。
This year I'd like to study Japanese more.
Is it correct?
OdpowiedźIt's correct! But 今年"は" is more natural.
Trending questions
- 「」とは？
- https://www.youtube.com/watch?v=ChEu7qkztNg&list=PL1NeGg1woXqngQytLzL8lJJLYwmzk1Wuq&index=39&ab_c...
- 僕はインターセックス（僕の体が女の人も男の人もないです)、僕の代名詞が何ですか？僕は"彼"と"彼女"がしっているだけです。ニュートラルの代名詞があるの？
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
Newest Questions (HOT)
- Is "Masz trochę wody?" natural? Does "Masz wody?" sound better or worse? I'm just curious if the ...
- Can someone please explain why you say ,Lekcja trwała półtorej godziny’ and not ,Lekcja trwała pó...
- Здравствуйте, приведите примеры предложений со словом. Zuch
- Jakie książki współczesnych polskich autorów lubicie i możecie mi je polecić?
- Gratuluję nadejścia wiosny - так правильно?
Newest Questions
- Is "Masz trochę wody?" natural? Does "Masz wody?" sound better or worse? I'm just curious if the ...
- In "Secret life of pets" Max says "tak strasznie mi jej brak". If "brak" is a noun, what he says ...
- Can someone please explain why you say ,Lekcja trwała półtorej godziny’ and not ,Lekcja trwała pó...
- Здравствуйте, приведите примеры предложений со словом. Zuch
- Czy wszyscy Polacy zrozumieją słowo "rżeć" w znaczeniu "śmiać się"? Czy mogę podejść do kumpla i ...
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
