Question
Zaktualizowano na
2 kwi 2020
- rosyjski
-
angielski (brytyjski)
-
niemiecki
Pytanie o niemiecki
What is the difference between "Ich will nicht sie verkaufen" and "Ich will sie verkaufen nicht"? Are both options correct? Does the word "nicht" always have a certain place in the sentence?
What is the difference between "Ich will nicht sie verkaufen" and "Ich will sie verkaufen nicht"? Are both options correct? Does the word "nicht" always have a certain place in the sentence?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- niemiecki
I'd say that when "sie" refers to several objects, the most natural expression is "Ich will sie nicht verkaufen"
"Ich will nicht sie verkaufen" sounds like you are talking to a person you don't want to sell, and the second sentence sounds just off to be honest.
Wysoko oceniany użytkownik
- niemiecki
@Ivan000
The second option is not correct.
The "nicht" is (mostly) placed after the verb that refers to the subject (Prädikat). In your sentence the Prädikat is "will". So grammatically correct it would either be
"Ich will sie nicht verkaufen." or
"Ich will nicht sie verkaufen."
"Ich will nicht sie verkaufen" sounds a little bit awkward. It would be just used if you want to emphasize the "sie".
Wysoko oceniany użytkownik
- rosyjski
- rosyjski

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
What is the difference between "es" and "das" in a sentence? I mean, why you say "Ich weiß es" an...
Odpowiedź"Es" is more general in meaning. "Ich weiss es!" (i got it! proclamation when having understood something. ich weiss das ( i know that); use...
-
What's the difference between "zu" and "nach" and "in"???
Don't they all kind of mean "to"???
OdpowiedźI can't explain prepositions well. Like in English, some words demand certain prepositions. You can't say "the mug is standing into the table...
-
" viele verkaufen with ins Ausland"
warum sagt man "ins" nicht "im"?
Odpowiedźim Ausland refers to a place du bist im Ausland you live in a foreign country ins Ausland is a direction to where? ich gehe ins Ausland. I ...
-
Jaka jest różnica między what is the difference between "verkaufen" ,"kaufen" and "einkaufen"? i ...
OdpowiedźVerkaufen= to sell kaufen = to buy einkaufe = to buy (it has the same meaning as ‚kaufen‘ but it is rather used when you buy something in a s...
-
what is the difference in the use of "nicht" and "kein" in a sentence? like "ich esse kein Obst",...
Odpowiedźkein is used for nouns, whereas nicht is used for verbs. Ich esse kein Obst. The negation is for "Obst". So a noun, therefore you use "kei...
-
I wonder what grammar case ( Dative or Accusative ) should be used after " zwischen " in sentenc...
OdpowiedźIn this example it's Dativ. – Es gibt einen Unterschied [ zwischen {einem Apfel}ᴰᴬᵀ und {einer Orange}ᴰᴬᵀ ]. Also Dativ when you say y...
- “Zuerst bin ich auf dem Markt gegangen.” Why not use "zum" but "auf dem"? Is there difference be...
Trending questions
- How do you say Jerking off in German ?
- ‘Um wieviel Uhr?’ oder ‘Um wie viel Uhr?’
- Ist der Satz richtig? Das ist eine bloße Vorsichtsmaßnahme.
- Was soll man antworten, wenn andere sagt "schönes Wochenende"?
- Könnte ich bitte wissen, wie gut sich das anhört? Ich spreche wohl langsam. Wenn das nicht gut is...
Newest Questions (HOT)
- Właściwie to nie mówię zbyt dobrze po polsku Właściwie nie mówię zbyt dobrze po polsku do I have...
- how to say "Help" in polish
Newest Questions
- Does "To jest ciasto marchew. Ma lukier białego. Też kładziemy posypka na ciasto." sound ok?
- Kiedy mówimy o jakimś społeczeństwie np „dzieci”, „ludzi”, to w jakich przypadkach należy ich odm...
- Help with Celownik, please. I'm studying polish since the middle of December 2022, and I could u...
- how do we say the verb " say " in polish and conjugate the verb ja ... ty... thank you
- Właściwie to nie mówię zbyt dobrze po polsku Właściwie nie mówię zbyt dobrze po polsku do I have...
Previous question/ Next question