Question
Zaktualizowano na
yershovandrew
23 kwi 2020

  • ukraiński
  • polski
  • angielski (amerykański)
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski

Jaka jest różnica między pomnik i zabytek ?Możesz podać przykładowe zdania.

Odpowiedzi
Udostępnij to pytanie
Więcej komentarzy
adonsz11
23 kwi 2020

  • polski

@yershovandrew pomnik - пам'ятник
zabytek - об'єкт культурної спадщини, культурна пам'ятка, пам'ятка архітектури

0 Lubię to
Wysoko oceniany użytkownik
fujviij
23 kwi 2020

  • rosyjski

Różnica jest ogromna zwłaszcza w tych wyrażeniach:
Pomnik przyrody - Zabytek przyrody
Pomnik języka polskiego - Zabytek języka polskiego
Pomnik kultury - Zabytek kultury
Pomnik architektoniczny - Zabytek architektoniczny

Ale żarty na bok, moim zdaniem, pomnik zaczyna się od rzeźby, a już potem dochodzą inne przenośne znaczenia. Zabytek zaś odrazu nawiązuje do pewnej wartości historycznej czy kulturowej, może wyglądać na różne sposoby

Proszę skomentować, czy mam rację czy nie.

Mark1975
23 kwi 2020

  • polski

1. Pomnik to budowla stawiana dla upamiętnienia/uhonorowania wybitnej postaci lub wydarzenia. Tego terminu używa się także w odniesieniu do wyjątkowych, bardzo starych elementów przyrody, najczęściej drzew, np. słynny w Polsce "Dąb Bartek" to właśnie pomnik przyrody.
2. Zabytek odnosi się z kolei najczęściej do wszelkich bardzo starych przedmiotów lub dzieł architektury, przedstawiających określoną wysoką wartość historyczną, artystyczną. Dla przykładu, wszelkie eksponaty w muzeum archeologicznym, to zabytki historyczne.

Wysoko oceniany użytkownik
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jaka jest różnica między pomnik i zabytek ?
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Jaka jest różnica międz...