Question
Zaktualizowano na
mastook
23 lis 2014

  • japoński
  • angielski (amerykański)
Pytanie o angielski (amerykański)

Jaka jest różnica między He was astonished at i He was surprised at ?Możesz podać przykładowe zdania.

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
jeffwingo
23 lis 2014

  • angielski (amerykański)

Astonished means that you think something is amazing and you did not expect it to be so. "He was astonished at her beauty." Surprised just means you weren't expecting something and you reacted. If I said "he was surprised at her beauty," you would be led to believe he was expecting her to be ugly.

cosycody
23 lis 2014

  • angielski (amerykański)

I agree with jeffwingo's answer, but I wanted to note that it sounds a little more natural to say "he was surprised BY her beauty."

If it helps, you use "by" here because it is passive voice. Compare with these simple sentences.


He saw the woman.
The woman was seen by him.


The same works with "to surprised."

Her detailed work surprised me.
I was surprised by her detailed work.

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jaka jest różnica między He was astonished at i He was surprised at ?
Related questions
Similar questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. B
  3. Be
  4. Be
  5. Jaka jest różnica międz...