Question
Zaktualizowano na
19 maj 2020
- angielski (brytyjski)
-
japoński
Pytanie o japoński
Jaka jest różnica między 猫がいます i 猫はいます ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między 猫がいます i 猫はいます ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- angielski (amerykański) Niemal biegły
- japoński
あなたの家に猫はいますか?
はい。うちには猫がいます。
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
- angielski (brytyjski)
- japoński
私の家には猫がいます。(猫を飼っている)
I have cat.
そこに猫はいます。(猫が存在している)
Cat is there.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
When you say 「Aが---」, the focus is on ---, the predicator.
When you say 「Aは---」, the focus is on A, the word before the は.
So,
「猫がいます」means THERE IS / I HAVE a cat.
「猫はいます」means Regarding cats, (there is one. etc.) or I have / There is a CAT.
For example,
Q: ペットはいますか。Do you have ANY PETS?
A: ええ。猫がいます。Yes.I HAVE a cat. OK
B: ええ。猫はいます。Yes. I have A CAT. Strange (The listener would expect B to say "But...)
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Similar questions
- How do I actually say for example "I like cats"? Would it be "猫は好きです"? And what's the different...
- Jaka jest różnica między 猫が好きという人 i 猫が好きな人 ?
- Kun reading of 猫 and 犬 and 鳥
Trending questions
- Jaka jest różnica między 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 i 納豆という食べ物をもう食べましたか。 ?
- Jaka jest różnica między 目が覚めた i 起きた ?
- Jaka jest różnica między いっぱい i たくさん ?
- Jaka jest różnica między 告別式 i 通夜 ?
- Jaka jest różnica między 明日 (あした) i 明日 (あす) ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre ciąć i kroić? Gracias. ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.