Co znaczy pięknieje ?

polski

to znaczy, że coś staje się piękniejsze

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

ok12

polski

he/she/it is becoming more beautiful

Czy ta odpowiedź była pomocna?

polski

что-то/кто-то становиться красивее

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

rosyjski

@Rusalka_ czy macie słowo "niema"? Dokładnie "niema",nie "nie ma"

polski

@Arsenij4
есть niema.
niema osoba - человек который не умеет (либо не может из-за какого-то случая) говорить.

Ona jest niema od urodzenia. Jej ojciec także jest niemy.

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

rosyjski

@Rusalka_ ах да. У нас это слово "немая"... немой,немые и т.д
С ударением на последний слог

rosyjski

@Rusalka_ по теории от этого слова и произошло название "немцы"

polski

@Arsenij4
У нас тоже от того слова произошло название Niemcy).

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

rosyjski

@Rusalka_ может быть. Может слово "немой" от слов "не молвит/nie mówi"
На каких русскоязычных каналах YouTube ты сидишь?

polski

@Arsenij4
Ой на разных. Я часто смотрю «Tut.by.» и «о русским по-русски»

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

13 lip 2020

rosyjski

@Rusalka_ как правильно: drugi raz или po raz drugi?

polski

@Arsenij4 оба варианты правильные )

W tym roku drugi raz jadę nad morze.
W tym roku po raz drugi jadę nad morze.

Drugi raz ją widzę.
Po raz drugi ja widzę.

По моему лучше (и может даже более литературно) звучит po raz drugi.

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

polski

@Arsenij4
Исправишь ошибки? Я писала сочинение по второй глове романа «Мертвые души»

Чичков провожает в городке уже неделю. Тем временем он знакомится с всю большую группой люди.
В один день он решает отправиться в гости к Маниловым. После долгого времени и блуждания он приезжает к Манилову. Там ест обед и провожает время с семьёй Маниловых (знакомится с его сыновьями). Манилов вообще не заботится о своё хозяйство. Он даже не знает сколько его душ умерло за последнее время. Павел Иванович предлагает Манилову, что может купить его мёртвые души. Манилов удивляется, но согласуется с предлогом друга. Чичков отправляется в дальний, путь к Собачакину.

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

polski

Заметка: МАНИЛОВ является не ответственным человеком. Он вообще не заботится о своё хозяйство, о своих слугах. В его хозяйстве господствует беспорядок.
Но он очень любит свою семью - жену и двое детей.

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

rosyjski

@Rusalka_

Чичков проводит время в городке уже неделю*

Тем временем он знакомится с всё большей группой людей*

Там обедает(не используем "ест обед") и проводит время с семьёй Маниловых*

Манилов вообще не заботится о своём хозяйстве*

Павел Иванович предлагает Манилову, что может купить его мёртвые души – вот тут я даже не понял,что ты имеешь ввиду. Может купить ЗА ЕГО мертвые души?

Манилов удивляется,но соглашается с предложением друга*

Чичков отправляется в дальний путь,к Собачкину*
Запятая не там поставлена

rosyjski

@Rusalka_ и вот ещё

Павел Иванович предлагает Манилову, что может купить его мёртвые души...

Предлагает купить его мёртвые души.
Без частицы "что"
Может это имела ввиду

rosyjski

@Rusalka_ а вообще зачем тебе эти сочинения?

И как по польски сказать "привычка". "это моя привычка"
И "всё равно"
"всё равно я это делать не буду"

polski

@Arsenij4
Это моe чтение. Я решила, что некоторые книги прочитаю теперь чтобы потом у меня было больше времени. Пишу сочинения чтобы потом припомнить себе сюжет, героев и. т. д. .
привычка - nawyk
вредная привычка - nałóg
все равно - wszystko mi jedno/i tak
"всё равно я это делать не буду" - i tak nie będę tego robić

Wysoko oceniany użytkownik

Czy ta odpowiedź była pomocna?

rosyjski

@Rusalka_ а wszystko mi jedno пишете в контексте,когда пофиг,когда ja mam w dupie,мне всё равно на тебя,так?