Question
Zaktualizowano na
Hellohoomans
30 lip 2020

  • angielski (amerykański)
  • polski
Pytanie o polski

Jaka jest różnica między ,,nudzę się " i ,,jestem znudzony" i ,,jestem znudzona" ?Możesz podać przykładowe zdania.

Whats the difference between those three phrases and how do you know which to use?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
przrules
30 lip 2020

  • polski

Nudzę się is an active form, the latter two - passive. Jestem znudzony says man, jestem znudzona - woman

cynamonka_ancymonka
30 lip 2020

  • polski

• Nudzę się – we have a verb that literally means "to bore oneself" (nudzić się), so we actually can say "I bore myself" meaning "I'm bored". I believe it wouldn't sound very good in English but in Polish it's the most natual way of saying that you are bored.


"Jestem znudzony/a" is the literal translation of "I am bored".

• Jestem znudzony – this is a masculine form. A man could say this phrase.

• Jestem znudzona – this is a feminine form. A woman could say this phrase.


You can use either of these phrases "nudzę się", "jestem znudzony/a". It makes no difference, although I think we most often say "nudzę się".

Wysoko oceniany użytkownik
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jaka jest różnica między ,,nudzę się " i ,,jestem znudzony" i ,,jestem znudzona" ?
Related questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Jaka jest różnica międz...