- pendżabski
-
angielski (brytyjski)
-
angielski (amerykański)
Co znaczy subtitles ?
- angielski (brytyjski)
Subtitles are the (translated) writing that you can read in your chosen language, when watching something that is spoken in another language.
For example, you could watch an English speaking movie with Punjabi subtitles (translation) for you to read.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Odpowiedź jest ewidentnie błędna
Wyjaśnienie jest niedostateczne
Odpowiedzi udzielono w nieznanym mi języku
Odpowiedź nie jest związana z pytaniem
Inny powód
- pendżabski
- angielski (brytyjski)
You can listen to BBC news in it's original language (let's say English) with subtitles of your chosen language to read (let's say Punjabi).
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- pendżabski
- angielski (brytyjski)
This show is in Japanese, but the subtitles are in English at the bottom.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- pendżabski
- angielski (brytyjski)
You're welcome, have a good day! :)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
- Czy to brzmi naturalnie? That's what you say, but making subtitles is pretty hard to work.
- Czy to brzmi naturalnie? Subtitle creator is a star job in Japan. Many young people want to be a ...
- Czy to brzmi naturalnie? The subtitles on Grey's anatomy are, I think, more well done than any ot...
- Co znaczy ‘I should've known better than to think you would lie to me’?
- Co znaczy Do people use a word of kit as verb？ ex. I was kitted with some electric tools?
- Co znaczy senseless people?
- Co znaczy pending?
- Co znaczy the door shot open.... what is the meaning of shot here?
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.
