Question
Zaktualizowano na
19 wrz 2020
- turecki Niemal biegły
-
polski
-
francuski (Francja)
-
niemiecki
Pytanie o polski
Co znaczy wypuścić się / wypuszczać się ?
Co znaczy wypuścić się / wypuszczać się ?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
wypuścić się – perfective
wypuszczać się – imperfective
It could mean something like "venture forth", what is the context?
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@KotKaczynskiego smth like "To let yourself to..."
Wypuścił się na miasto- He went to the city (lit. He let himself go to the city)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- turecki Niemal biegły
@Aro_Arkadio dziękuję bardzo 🙏🏼 po turecku nie mamy taka wyrażenia... kendisine izin verip şehre gitti 🤔
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@KotKaczynskiego Rica etem. Unutma, bu bir metafor.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
@Aro_Arkadio Rica ederim diyoruz türkçede. Rica etem Kazakça mı :D
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@Kot_Kaczynskiego biliyom. Bunu Kırım Tatar dilinde yazdım. Bu dili anlıyor musun?
https://youtu.be/07bIfbA6hL8
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
@Aro_Arkadio evet %90 anladım. Bazı kelimeler farklı Östürdü - geliştirdi demekmiş eski türkçe galiba.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@Kot_Kaczynskiego evet, haklısın. Bir sürü eski kelime kullanıyor. Neyse, "Kırımlı" filmi gördün mü youtube'da?
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
@Aro_Arkadio Filme baktım Türkiye türkçesi konuşuyorlar.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@Kot_Kaczynskiego evet, Türkçe, Lehçe ve Almanca konuşuyorlar. Bugün bu filmi gördüm ve biraz hayal kırıklığına uğradım. Tatarca konuşacaklarını düşündüm🤷🏻♂️
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
@Aro_Arkadio jeśli chcesz powiedzieć dziś oglądałem ten film .. Bugün bu filmi izledim.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@Kot_Kaczynskiego Tşk
Obejrzałem dziś ten film- izledim
Oglądałem dzis ten film- izliyordum (but works the same as izledim in normal Polish speech.)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@Kot_Kaczynskiego
+ zobaczyłem dzis ten film (izliyordum ama sonuna kadar izlemedim)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Usunięty użytkownik
@Aro_Arkadio anladım teşekkürler açıklama için
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
- angielski (amerykański) Niemal biegły
@Kot_Kaczynskiego ne demek!
Sana iyi akşamlar dilerim Polonya'da! 🍀
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Co znaczy Żydzić?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Nie, to nie tak.?
- Co znaczy (dostęp do rynku pracy) in my residence card under (uwagy -remarks) ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.