Question
Zaktualizowano na
6 paź 2020
- rosyjski
-
koreański
-
angielski (amerykański)
-
hiszpański (Hiszpania)
Pytanie o japoński
Jaka jest różnica między ばあちゃん i 祖母 ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między ばあちゃん i 祖母 ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
Usunięty użytkownik
Both "ばあちゃん" and "祖母" have same meaning "grandmother".
But "ばあちゃん" is a very casual expression, and "祖母" is a formal expression.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
“ばあちゃん” is mainly used when you call your own grandmother. Example: おばあちゃん!久しぶり!(Hi, grandma! It’s been a while!)
Also, sometimes it’s used when someone speak to an old lady. Example: おばあちゃん、荷物重そうですね。持ちましょうか?(Hi, your luggage seems to be so heavy. May I help you to bring it?)
“祖母” is used when you talk about your grandmother with someone else in a formal way. Example: (私の)祖母は5年前に亡くなってしまったんです。(My grandmother passed away five years ago.)
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Similar questions
- おばあちゃんにいきなり話しかけられたんです!这句话谁能帮助我理解一下
- Czy to brzmi naturalnie? おばあちゃんは昔ながらに電気の代わりに蝋燭を使います。
- Czy to brzmi naturalnie? おばあちゃんは3ヶ月間俺たちといる予定だ
Trending questions
- Jaka jest różnica między お婆さんは毎日公園で散歩しています。 i お婆さんは毎日公園を散歩しています。 ?
- Jaka jest różnica między 眼鏡をかけている i メガネがかけている ?
- Jaka jest różnica między 感謝です 感謝します i ありがとうございます ?
- Jaka jest różnica między 救助 i 救出 ?
- Jaka jest różnica między 必須 i 必修 ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia y de paso unos ejemplos e...
- Jaka jest różnica między nareszcie i w końcu i wreszcie ?
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.