- indonezyjski
-
koreański
-
angielski (amerykański)
Co znaczy 싸질러 놓으면 다 지 새끼야? ?
- koreański
if you give birth, are all your children?
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Odpowiedź jest ewidentnie błędna
Wyjaśnienie jest niedostateczne
Odpowiedzi udzielono w nieznanym mi języku
Odpowiedź nie jest związana z pytaniem
Inny powód
- koreański
It is very aggressive expression. Guessing from 집은 개판으로 만들고, 싸질러 놓으면 다지 x끼야? means you don’t give a shit, bitch!
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- indonezyjski
- indonezyjski
- koreański
싸질러놓다 means 'cause trouble'.
because 새끼(child) is followed, 싸질러놓다 can mean give birth without responsibility or maternal love
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- indonezyjski
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
- Co znaczy 횡설수설?
- Co znaczy ㅂ ㅈ ㄷ ㄱ ㅅ ㅛ ㅕ ㅑ ㅐ ㅔ ㅁ ㄴ ㅇ ㄹ ㅎ ㅗ ㅓ ㅏ ㅣ ㅋ ㅌ ㅊ ㅍ ㅠ ㅜ ㅡ ㅃ ㅉ ㄸ ㄲ ㅆ ㅛ ㅕ ㅑ ㅒ ㅖ?
- Co znaczy 할라마드리드?
- Co znaczy 핸드폰 케이스까지 고급져진 거야??
- Co znaczy “나한테도 똑같은 소릴 했었지.”?
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.
