- chiński tradycyjny (Tajwan)
-
japoński
-
angielski (amerykański)
Jaka jest różnica między 御武運をお祈り i 健闘をお祈り ?Możesz podać przykładowe zdania.
- japoński
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
-
Jaka jest różnica między 運ぶのに手伝ってください i 運ぶのを手伝ってください ?
Odpowiedź「運ぶのに手伝ってください」とは言いません。不自然な日本語になってしまいます。 もし「のに」を使いたいなら「これは運ぶのに使います」や「(私に)言ってくれれば運ぶのに…(なぜ言わないの？)」という使い方です。 「運ぶのを手伝ってください」は正しい日本語です！
-
Jaka jest różnica między 祈念 i 祈願 i 祈り ?
Odpowiedź祈願 has a specific purpose. ex. 試合の勝利の祈願 祈念 has more rough purpose. ex. 世界平和の祈念 祈り is the widest word. It includes a pray without purpose.
-
Co znaczy ご健闘を祈ります?
OdpowiedźGood luck!
-
Jaka jest różnica między 健闘を祈る i 頑張ってください ?
Odpowiedź頑張ってください is one of casual greeting. 健闘を祈っています is more thoughtful,more authentic.
-
Co znaczy 幸運を祈ります。?
Odpowiedźあなたがうまくいく事を願います。 あなたに良いことが有りますように。 のようなニュアンスで使うことが多いです。
-
Jaka jest różnica między お祈り i 祈願 i 祈念 ?
Odpowiedź調べてみると… お祈り、祈願、祈念は英語にするとすべてprayer で意味もほぼ同じでしたが、 日本語では違いがあるようです。 祈念 成功や目的が達成されることを願う just wish or hope strongly for 〜 祈願 神仏への祈りという意味。宗教色が強い。...
- Jaka jest różnica między 失礼します i お邪魔します ?
- Jaka jest różnica między 取り替える i 取り換える ?
- Jaka jest różnica między 幼女 i 少女 ?
- Jaka jest różnica między Onii-chan i Onee-San ?
- Jaka jest różnica między ばあちゃん i 祖母 ?
- Jaka jest różnica między a la hora de usar el verbo BYC en estas dos frases y para usar sustantiv...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! qué diferencia hay entre la construcción de la frase PUEDE...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden decir la diferencia entre wyjaśnić i wytłumaczyć...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! a la hora de formar por ejemplo en imperativo en tercera p...
- Jaka jest różnica między Kurczak z ziemniakami kosztuje 15 zł i Kurczak z ziemniakami kosztują ...
- Jaka jest różnica między gubić i tracić ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden decir que diferencia hay entre oczekiwać i czeka...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me gustaría pedir vuestra ayuda para saber como sería la f...
- Jaka jest różnica między a la hora de usar el verbo BYC en estas dos frases y para usar sustantiv...
- Jaka jest różnica między Buenas noches! para decir CUÁNTO TIEMPO, qué diferencia hay entre decir ...
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
