Question
Zaktualizowano na
1 gru 2020
- japoński
-
chiński tradycyjny (Tajwan)
-
koreański
-
angielski (amerykański)
Pytanie o chiński tradycyjny (Tajwan)
Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? 明るい色の靴だと、合う服が限られてくる
Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? 明るい色の靴だと、合う服が限られてくる
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
Więcej komentarzy
- chiński tradycyjny (Tajwan)
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Co znaczy 喜びだの悲しみだのの色を着けるのは人間だ。だの、だのの?
Odpowiedź……啦、……啦。列舉事情用語。 だの「の」色を着ける 「の」→用來連接だの與色を着ける。
-
Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? あの人が着ているような明るい色のシャツがほしい
Odpowiedź@chin1990 意思差不多對了，只需要調整一下語順。 我想要那人穿的那種亮色系的襯衫。
-
Co znaczy 看什麼人的眼光很高?
OdpowiedźHolding people to a higher standard.
-
Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? はじめまして。ミリタリーっぽい服を上手くファッションに取り入れていますね。あなたのファッ...
Odpowiedź「カーキ色をこんなに上手く着こなせる女の子を初めて見ました！」 「第一次看到這麼會穿卡其色的女生！」
-
Jaka jest różnica między 他總是穿著這件衣服。 i 他一直穿著這件衣服。 ?
Odpowiedź總是：いつも 一直：ずっと 他總是穿這件衣服 每次都穿同樣衣服 （毎回(毎日とか)同じ服を着る） 他一直穿著這件衣服 一直穿著，沒有脫掉 （同じ服を着ている、脱いだことない）
-
Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? 靴としてのバランスを取ることを重要視しています。
Odpowiedź鞋子是為了維持平衡這件事正在被重視。 ご参考に^_^
-
Co znaczy 光用想色就讓人寒心?
Odpowiedź句子有點怪怪的 沒有打錯嗎？
-
Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? もっと暖かいと思った、洋服も考えなきゃ
Odpowiedźもっと暖かいと思った、 我覺得會更溫暖。 洋服も考えなきゃ 也必須考慮到洋裝。 （ドレス） 也必須考慮到西裝。 （スーツ） 日本の洋服は意味が二つですね。 ドレスかスーツか、わからないから、二つ文を翻訳して置きます。
-
Co znaczy 谁知道就在这短短的时间里，你发现了 你已经找了好几个月的一款鞋子?
Odpowiedź@hanausa まさか僅かな時間であなたが何ヶ月間もかけて探してた靴をあなたが見つけた。
-
Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? かっこいい靴を見つけて値札を見たら、目が飛び出るくらい高くて驚いた。
Odpowiedź發現到很帥氣的鞋子，看了一下價牌，結果貴到眼睛差點要掉出來。
Trending questions
- Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? Have a safe flight
- Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? Is "shobe" "ahia" "achi" "shoti" a taiwan la...
- Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? 触らないでください
- Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? 你是不是。。。嗎？ how wrong does this sounds
- Jak to przetłumaczyć na chiński tradycyjny (Tajwan)? よろしくお願いします
Newest Questions (HOT)
- Jak to przetłumaczyć na polski? Running barefoot on snowy floor is not a great idea and Martyna a...
- Jak to przetłumaczyć na polski? Scusa se ti disturbo. Volevo solamente salutarti e chiederti com...
- Jak to przetłumaczyć na polski? happy birthday / з днем народження
- Jak to przetłumaczyć na polski? Её красные каблуки сливаются с ковровой дорожкой.
Newest Questions
- Jak to przetłumaczyć na polski? cut to today
- Jak to przetłumaczyć na polski? You may think that I'm a crazy woman. But since we are not freezi...
- Jak to przetłumaczyć na polski? 1. she didn't say like this 2. she didn't say like that 3. she ...
- Jak to przetłumaczyć na polski? Running barefoot on snowy floor is not a great idea and Martyna a...
- Jak to przetłumaczyć na polski? Sono Italo-tedesca.
Previous question/ Next question
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
