Question
Zaktualizowano na
10 gru 2020

  • rosyjski
  • włoski
  • chiński uproszczony (Chiny)
  • angielski (amerykański)
Pytanie o chiński uproszczony (Chiny)

请翻译成白话,大概的意思就可以 :
“伏以云鬟耸苍壁,雾縠罩香肌。袖翻紫电以连轩,手握青蛇而的皪,花影下游龙自跃,锦裀上跄凤来仪,逸态横生,瑰姿谲起。倾此入神之技,诚为骇目之观。巴女心惊,燕姬色沮。岂唯张长史草书大进,抑亦杜工部丽句新成。称妙一时,流芳万古。宜呈雅态,以洽浓欢。”

注释:
巴女和燕姬泛指美女
张长史是官名——张旭
杜工部是官名——杜甫

Odpowiedzi
Więcej komentarzy

  • chiński uproszczony (Chiny)
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Udostępnij to pytanie
请翻译成白话,大概的意思就可以 :
“伏以云鬟耸苍壁,雾縠罩香肌。袖翻紫电以连轩,手握青蛇而的皪,花影下游龙自跃,锦裀上跄凤来仪,逸态横生,瑰姿谲起。倾此入神之技,诚为骇目之观。巴女心惊,燕姬色沮。岂唯张长史草书大进,抑亦杜工部丽句新成。称妙一时,流芳万古。宜呈雅态,以洽浓欢。”

注释:
巴女和燕姬泛指美女
张长史是官名——张旭
杜工部是官名——杜甫
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie