Question
Zaktualizowano na
11 sty 2021
- angielski (amerykański)
- hiszpański (Hiszpania)
-
polski
Pytanie o polski
Jaka jest różnica między Wydawać się i Zdawać się ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między Wydawać się i Zdawać się ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
Hello,
meaning of this phrases is the same.
Example:
Wydaje mi się, że już ją kiedyś spotkałam.
Zdaje mi się, że już ją kiedyś spotkałam.
Both of them are quite popular in formal and informal language :)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (brytyjski) Niemal biegły
- polski
When you want to say that you think /imagine or sth seems to be both words can be used as synonims. Just remember a rule you can NEVER mix and mash wydawać się/zdawać się with verb być (to be) in polish.
For example:
Wydaje mi się, że zdałem ten egzamin.
Zdaje mi się, że zdałem ten egzamin.
Obraz wydaje się podrobiony.
Obraz zdaje się podrobiony.
On wydaje się chory.
On zdaje się chory.
Wydajesz się zdrowy.
*Zdawać się* has other commonly used meanings.
You would only use* zdawać się* in phrases like
Zdaję się na ciebie (both when stating I rely on you and I defer to you)
Zdaję się na waszą łaskę (I am at your mercy)
Zdaję sobie sprawę, że... (I realise, I am aware)
Eg. Zdaję sobie sprawę, że popełniłem błąd.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Siebie/Się i Sobie i Sam ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre ciąć i kroić? Gracias. ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.