- japoński
-
angielski (amerykański)
-
chiński uproszczony (Chiny)
-
koreański
Co znaczy 球形在受到风雨吹打时，所受的力就小，雨水落上会很快滚落下去，这样，就更经得起风吹雨打 ?
- chiński uproszczony (Chiny)
日本語が下手だけど、自分の理解を説明してみます。 その意味は多分人間もボールのようになりべき、ダメージを受けた時、出来るだけ自分を丸める(円滑になる？)、そうしたら、ダメージを最小化し、たとえ悪い環境としても、生存できる。
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
-
Co znaczy 落了春雨，一共有七天，河水涨了水。?
Odpowiedź下了七天的春雨，河水涨水了
-
Co znaczy -下雨堵车
-下雨就堵车
-因为下雨所以塞车?
Odpowiedź下雨堵车：traffic jam in rain 下雨就堵车：when it rains, traffic jam occurs 因为下雨所以塞车：because of raining, there is traffic jam 堵车=塞车=traffic jam
-
Co znaczy 问别人才知道，，短短几分钟，下了一场大雨?
Odpowiedź他の人に聞いてみたら、(さっきの)僅かな数分の間に大雨が降っていたらしい。
-
Co znaczy 天永远是阴的，时而下小雨，时而雨停。?
Odpowiedź我觉得这个表示的是一个人的心理状态，心情一直很不好，也许有一些心事，所以看天空都是阴沉的，时而代表有时候的意思，有时候下雨，有时候雨停了
-
Co znaczy 飘摇兮若流风之回雪，仿佛兮若轻云之蔽月?
Odpowiedź“Dim as the moon mantled in filmy clouds, Restless as snow whirled by the driving wind” Translated by Burton Waston It’s a poetic way to des...
-
Co znaczy 刮台风了～也下大雨～不过这会不下了?
Odpowiedź台風が来た。大雨も降った。でも今は止んだ
-
Co znaczy 一颗心被雨水冲得噼里啪啦响。?
OdpowiedźIt’s a figurative expression. “Rain” refers to “tears” so it means: a heart is drowned by “rain”(tears).
-
Co znaczy 正当大家兴高釆烈的时候，一阵而降 “大雨” 突然从天而降，冲散了人群。?
Odpowiedź当大家高兴的聚在一起的时候下了一场大雨，人群散开
-
Co znaczy 空气中弥漫着一股闷热的湿气，远处的灯塔那微弱的灯光，使黑夜更显寂静了。?
OdpowiedźThere was a warm moisture in the air.In the distance the lighthouse, the faint light, made the night quieter. 这大概是小说中的环境描写，起到渲染氛围的作用。
-
Co znaczy 看天气说不定一会要下雨?
Odpowiedź空から見ると後で雨が降るかもしれない
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy Czy Bieniamin to jest polskie imię? Czy brzmi współcześnie? Czy ma konkretne skojarzen...
- Co znaczy Co to znaczy „filmik” po polsku? ?
- Co znaczy pódźże?
- Co znaczy Cię Się ?
- Co znaczy utrudzenie?
- Co znaczy zielona metamorfoza?
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
