Question
Zaktualizowano na
31 maj 2021
- chiński tradycyjny (Tajwan)
-
angielski (amerykański)
-
japoński
Pytanie o japoński
Jaka jest różnica między お金でさえあれば i お金さえあれば ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między お金でさえあれば i お金さえあれば ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- japoński
例文
・この紙の束がお金でさえあれば、私は幸せになれただろう。
・お金さえあれば、私は幸せになれただろう。
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
お金であれば(お金だったら) + さえ → お金でさえあれば
お金があれば + さえ → お金さえあれば
足りないものがお金でさえあれば、稼げばなんとかなる。
十分なお金さえあれば、あの車が買える。
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
「〜でさえあれば」sounds a little bit unnatural.
お金さえあれば is natural phrase👍
例)お金さえあれば、あたらしいくるまが買(か)えるのに。
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- chiński tradycyjny (Tajwan)
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Similar questions
- お金は半分彼がだしてくれた. Can i translate this as: "He paid half of the money gently"?
- Czy to brzmi naturalnie? お金を預金するのは、ゼロから始めることです。
- Jaka jest różnica między お金がないで、困っています。 i お金がなくて、困っています。 i This a a test question. Which one shou...
Trending questions
- Jaka jest różnica między 沖縄は海が綺麗です i 沖縄の海が綺麗です ?
- Jaka jest różnica między 当たり前 i 明らか ?
- Jaka jest różnica między 今日は何を食べるの i 今日は何を食べますか ?
- Jaka jest różnica między 存在 i 気配 ?
- Jaka jest różnica między 彼女を読みます i 彼女を読んでいます。 ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia y de paso unos ejemplos e...
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.