Question
Zaktualizowano na
26 cze 2021
- turecki
- angielski (amerykański) Niemal biegły
-
koreański
-
japoński
-
polski
Pytanie o polski
Co znaczy Niech kratki naczka kopnie ?
Co znaczy Niech kratki naczka kopnie ?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
Where did you find this sentence? I don’t understand it but I’d like to help you. Kopnie means it will kick. Kratka can mean grid. However naczka, no idea.
Wysoko oceniany użytkownik
- turecki
- angielski (amerykański) Niemal biegły
- polski
Oh, I see, sometimes when we are angry or annoyed we can say „Niech to gęś kopnie” (Maybe the goose kick it) or „Niech to piorun trzaśnie” (May the thunder struck it” but this one sounds like it was made up by the speaker.
Wysoko oceniany użytkownik

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Co znaczy Stol z powylanywanymi nogami?
Odpowiedźstół z powyłamywanymi nogami a table with legs broken out
-
Co znaczy Być oczkiem w głowie ?
OdpowiedźByć dla kogoś ważnym. Np. moja córka jest dla mnie oczkiem w głowie (jest dla mnie bardzo ważna)
-
Co znaczy szlachetna misja podjęta z nikczemnych pobudek ?
Odpowiedźa noble mission undertook because of the mean reasons
-
Co znaczy Owijać kogoś wokół palca?
Odpowiedźsubordinate someone to your will, make someone dependent on you
-
Co znaczy Mieć kogoś pod okiem ?
Odpowiedź@nastya13579 так не говорят разве что вы имели в виду Masz kogoś na oku? - Тебе кто-то нравится?
-
Co znaczy Los spłatał ХХХkiemu figla
?
Odpowiedźlos płata figle = "żartuje sobie z nas", nasze życie nie układa się tak, jakbyśmy tego chcieli płatać figle = żartować, устраивать шутки
Trending questions
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Я пердолю ?
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy wirowanie на стиральной машине?
- Co znaczy Żyćko?
Newest Questions (HOT)
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy Co znaczy "beniaminek" w potocznym rozumieniu? Słownik daje - "ulubione dziecko", czy ...
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! una pregunta por si me pueden ayudar. La palabra SAL ( sól ) es femenina ...
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy Co znaczy "beniaminek" w potocznym rozumieniu? Słownik daje - "ulubione dziecko", czy ...
Previous question/ Next question