Question
Zaktualizowano na
18 sie 2021
- hiszpański (Hiszpania)
-
francuski (Francja)
Pytanie o francuski (Francja)
Jaka jest różnica między J'ai eu. i j'avais ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między J'ai eu. i j'avais ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
18 sie 2021
Najlepsza odpowiedź
- francuski (Francja)
@eddyamante07 J'ai eu est un passé composé, j'avais est un imparfait.
En français nous utilisons le passé composé pour parler d'action courte qui ne dure pas, par exemple : ''J'ai eu un chat à Noël mais je l'ai donné'' ou ''J'ai eu très peur''
L'imparfait sert à parler d'action qui dure dans le temps, par exemple : ''J'avais une grande maison faites de briques'' ou ''J'avais si peur à cette instant que le temps s'arrêta''
Quand je parle de durée je ne parle pas forcément de la longueur de l'action dans l'histoire mais surtout dans le texte. Pour une action se concluant en moins d'une phrase nous utiliserons le passé composé. Pour une action durant plusieurs lignes ou étant suffisamment vague pour qu'on suppose que l'action continue, nous utiliserons l'imparfait. (par exemple ''j'avais un chien'' dans les phrases d'après même si le chien n'est pas évoqué on le suppose toujours comme présent)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Jaka jest różnica między Mange i Manges ?
- Jaka jest różnica między une i un i as an object or noun ?
- Jaka jest różnica między l'appareil photo i caméra ?
- Jaka jest różnica między avoir i disposer de ?
- Jaka jest różnica między Laisse-moi tranquille i Lâche-moi les baskets ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia y de paso unos ejemplos e...
- Jaka jest różnica między nareszcie i w końcu i wreszcie ?
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.