Question
Zaktualizowano na
21 paź 2021
- chiński uproszczony (Chiny)
-
angielski (amerykański)
-
tajski
Pytanie o tajski
Co znaczy ก้าง ?
Co znaczy ก้าง ?
เช่น พวกคุณสองคนไปร้องเพลง ผมจะไปเป็นก้างทำไม
Odpowiedzi
21 paź 2021
Najlepsza odpowiedź
- tajski
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- tajski
- tajski
It means third wheeling.
It's an idiom ก้างขวางคอ which literally means the fishbone that stuck in ones throat. (then one can not really enjoy the food anymore because of that fishbone)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- Co znaczy “วันนี้คุณแม่ทำอาหารเย็นของโปรดพี่พญาไว้เยอะเลยค่ะ” พราณีพูดด้วยน้ำเสียงอิจฉา “ทีของณีท...
- Co znaczy ฉันผู้ไม่เคยพ่ายแพ้ (context: it’s my birthday & my ex wrote this in his calendar)?
- Co znaczy ทนต่อความอิจฉาไม่ไหวจึงยื่นมือไปฟาดลงบนแกร่งของพี่ชายเสียงดังเพี้ยะ?
- Co znaczy มีค่าส่งกลับค่าส่งในไทยคับ แล้วก้ปัดขึ้น 0 แล้วก้ค่าบริการเพิ่มเติมนิดหน่อยค่า เราคิดค...
- Co znaczy Teerak?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! Me pueden decir el o los significados de beztroski? Muchas gracias.?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Żydzić?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.