Question
Zaktualizowano na
2 lis 2021
- grecki
-
polski
Pytanie o polski
Jaka jest różnica między wysłać/przesłać i przysłać ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między wysłać/przesłać i przysłać ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
"Wczoraj wysłałem ci pieniądze." - mówimy jako nadawca (ale nie wiadomo jeszcze czy dotarły).
"Wczoraj przesłałem ci pieniądze." - również jako nadawca (możemy przypuszczać, że już dotarły).
"Dziękuję, że przysłałeś mi pieniądze." (mówimy jako odbiorca przesyłki)
Mam nadzieję, że trochę wyjaśniłem różnice.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
Najczęściej używa się "wysłać".
Wysłałam ci wczoraj list/paczkę.
Wyślę Ci wiadomość na Facebooku.
Wysłałam ci SMS.
Przysłać używa się rzadziej.
Można powiedzieć "Marek przysyła mi dużo listów" ale ja powiedziałabym "Marek wysyła mi dużo listów"
Przesłać używa się też rzadko
Jedyne co mi przychodzi do głowy to "przesyłam wam pozdrowienia z Chorwacji"
Tutaj nie można powiedzieć "wysyłam ci pozdrowienia" bo brzmi to dziwnie.
Ale w innych przypadkach używałabym raczej wysyłać, jest bardziej uniwersalne
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- grecki
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- Jaka jest różnica między Jak i Jaka/Jaki/Jakie ?
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między dobrze i dobra ?
- Jaka jest różnica między Wykorzystać i Używać ?
- Jaka jest różnica między być na zewnątrz i być wyszedł i być na dworze ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia y de paso unos ejemplos e...
- Jaka jest różnica między nareszcie i w końcu i wreszcie ?
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.