Question
Zaktualizowano na
15 lis 2021
- angielski (amerykański)
-
francuski (Francja)
-
niemiecki
-
chiński uproszczony (Chiny)
Pytanie o francuski (Francja)
Jaka jest różnica między Je m'eveille.
i Je me réveille. ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między Je m'eveille.
i Je me réveille. ?Możesz podać przykładowe zdania.
i Je me réveille. ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
15 lis 2021
Najlepsza odpowiedź
- francuski (Francja)
Il y a une différence dans la nuance entre :
- je m'éveille (qui serait davantage dans la prise de conscience des choses par exemple=> to awaken), un bruit m'éveilla en pleine nuit... L'instituteur éveille la curiosité des élèves par la qualité de son enseignement.
- et je me réveille le matin => to wake up
Więcej komentarzy
- francuski (Francja)
Il y a une différence dans la nuance entre :
- je m'éveille (qui serait davantage dans la prise de conscience des choses par exemple=> to awaken), un bruit m'éveilla en pleine nuit... L'instituteur éveille la curiosité des élèves par la qualité de son enseignement.
- et je me réveille le matin => to wake up
- angielski (amerykański)
- francuski (Francja)

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
-
Jaka jest różnica między Je me déçois. i Je suis déçu par moi-même. ?
OdpowiedźThe first one is more common. The second one isn't used, it might be a literal traduction of english 😉
-
Co znaczy Je suis en tête?
OdpowiedźSoy el primero
-
Jaka jest różnica między Je me réveille à 7h i Je réveille à 7h i I still don't understand the ...
Odpowiedźla première phrase est correct la deuxième n est pas correct
-
Co znaczy Je me suis rendu. ?
OdpowiedźJe suis allé quelque-part. ex: Je me suis rendu à la mairie mais c'était fermé. Je suis allé à la mairie mais c'était fermé. Ou bien...
-
Co znaczy je me réveille à peine?
Odpowiedź@eldwast « Im hardly woken up » (even though it literally means « I hardly wake up », it sounds more natural to translate it as above)
Trending questions
- Jaka jest różnica między nom i prenom ?
- Jaka jest różnica między ma chérie i mon chérie ?
- Jaka jest różnica między chacun i chaqu'un ?
- Jaka jest różnica między nom i prenom ?
- Jaka jest różnica między Bonne nuit i Bon nuit i Bonne nuitée i Bon nuitée ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między hola! una cuestión a ver si me pueden explicar . si utilizo el verbo MIE...
- Jaka jest różnica między w wakacje i na wakacje ?
- Jaka jest różnica między lecz i ale ?
- Jaka jest różnica między lepiej, najlepiej i leprze, najlepsze ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! perdonen la pregunta. lo correcto para decir NO ESTOY DELA...
Newest Questions
- Jaka jest różnica między hola! una cuestión a ver si me pueden explicar . si utilizo el verbo MIE...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden ayudar a entender la diferencia entre paczka i p...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! me pueden explicar la diferencia entre porządnie i dobrze...
- Jaka jest różnica między nocleg i pensjonat ?
- Jaka jest różnica między w wakacje i na wakacje ?
Previous question/ Next question