Question
Zaktualizowano na
WP13
8 maj 2022

  • francuski (Francja)
  • polski
Pytanie o polski

Jaka jest różnica między patrzeć i patrzyć i oglądać ?Możesz podać przykładowe zdania.

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
przygoda
8 maj 2022

  • polski

Przyjemnie jest patrzeć na szczęśliwą rodzinę - ça fait plaisir de voir une famille heuruese 👪
Les deux formes sont pareilles et correctes. C'est comme avec essayer et essaier en français.
Mais PATRZEĆ semble mieux plus jolie à l'oreil

Oglądać 📺 telewizję
oglądać spektakl
Oglądać bitwę

On l'utilise pour décrire la situatuation, une chose etc MAIS JAMAIS une personne.

Par contre, on peut dire :
Patrzeć na rodzinę
Patrzeć na chłopca
Patrzeć na dziewczynę

Patrzeć - animé; vivant
Oglądać - non animé, pas vivant

https://polszczyzna.pl/patrzec-czy-patrzyc-ktor...

POZDRO :D

przygoda
8 maj 2022

  • polski

Pourrais tu m'aider avec ça :D https://pl.hinative.com/questions/21812037

0 Lubię to
WP13
8 maj 2022

  • francuski (Francja)
@przygoda en choisissant une ou plusieurs de ces œuvres, j'aimerais analyser des personnages qui se caractérise par des traits de caractère moroses.
WP13
8 maj 2022

  • francuski (Francja)
@przygoda ma correction dépend de ce que tu voulais dire.
WP13
8 maj 2022

  • francuski (Francja)
@przygoda Ses est un adjectif possessif ADJECTIFS POSSESSIFS, qui marque l'appartenance.exemple: Il aime ses chiens. Ces est un adjectif démonstratif ADJECTIFS DEMONSTRATIFS, qui sert à designer quelqu'un ou quelque chose. exemple Tu as vu ces gens
WP13
8 maj 2022

  • francuski (Francja)
@przygoda dzięki
WP13
8 maj 2022

  • francuski (Francja)
@przygoda peut ont dire patrzeć chłopca ou faut obligatoirement mettre le "NA" que représente le "NA" dans la phrase
0 Lubię to
przygoda
8 maj 2022

  • polski

@WP13 en français regarder quelqu'un
en polonais Patrzeć NA
c'est nécessaire

0 Lubię to
przygoda
8 maj 2022

  • polski

@WP13
que représente le "NA" dans la phrase ) c'était la question ?

Look AT somebody - Patrzeć NA kogoś

:)

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jaka jest różnica między patrzeć i patrzyć i oglądać ?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie

Zadawaj pytania native speakerom bezpłatnie

Zarejestruj się za darmo
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Jaka jest różnica międz...