- japoński
-
chiński uproszczony (Chiny)
Co znaczy 愿山野浓雾都有路灯，风雨漂泊都能归舟，愿爱意不知所以，缓缓升起 ?
- chiński uproszczony (Chiny)
希望路灯能够照亮野外浓雾里的道路，希望船儿经历风雨漂泊之后都能安全返航，希望爱能从不经意的地方，缓缓升起
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Odpowiedź jest ewidentnie błędna
Wyjaśnienie jest niedostateczne
Odpowiedzi udzielono w nieznanym mi języku
Odpowiedź nie jest związana z pytaniem
Inny powód
- japoński
- chiński uproszczony (Chiny)
希望在每座浓雾缭绕的山中都能有路灯指明方向，希望航行再凶险都能够平安归来，希望爱意能够从心中慢慢升起，即使不知道原因是什么。
Czy ta odpowiedź była pomocna?
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
- Co znaczy 如果不是亲眼看到， 你老子可不会当这冤大头?
- Co znaczy 我来中国的时间不长。「私は中国語に来てからの時間は長くない」という訳なのですが 我来中国的时间 の部分はなぜ「来てからの時間」という訳になるのでしょうか? 我来中国的时间 ...
- Co znaczy 菜也犯法吗?
- Co znaczy 我接受条款及条件 我接受政策和个人信息收集。（I accept the Policy and the Collection of Personal Information....
- Co znaczy 是仅限注册参与者的邀请制活动。 是一项仅限受邀参加的活动，仅限注册参与者参加。 问：；两个表达都可以吗？?
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.
