Question
Zaktualizowano na
25 lis 2015
- japoński
- koreański Niemal biegły
-
angielski (amerykański)
-
angielski (brytyjski)
-
chiński uproszczony (Chiny)
Pytanie o angielski (brytyjski)
Czy to brzmi naturalnie? I hate it being cold.
Czy to brzmi naturalnie? I hate it being cold.
Odpowiedzi
25 lis 2015
Najlepsza odpowiedź
- angielski (brytyjski)
Trochę nienaturalnie
As in, you hate how cold it is in winter? "I hate the cold" would probably be better.
"I hate it being cold" is grammatically ok, but it... kinda sounds a little off. Can't quite put my finger on it.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Więcej komentarzy
- angielski (brytyjski)
Trochę nienaturalnie
As in, you hate how cold it is in winter? "I hate the cold" would probably be better.
"I hate it being cold" is grammatically ok, but it... kinda sounds a little off. Can't quite put my finger on it.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Similar questions
- I hate being sober. What does that mean?
- Czy to brzmi naturalnie? We're very much alike each other. That's why we hate each other.
- Czy to brzmi naturalnie? I hate that criminal as much as I want to punch him.
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.