Question
Zaktualizowano na
4 sie 2022
- grecki
-
polski
Pytanie o polski
Co znaczy rozryczeć się ?
Co znaczy rozryczeć się ?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
- polski
"Ryczeć" jest potocznym określeniem na intensywny płacz. Słowo to wzięło się od ryku, czyli dźwięku, które wydają zwierzęta, na przykład krowa, lew, łoś, osioł, jeleń itp.
Rozryczeć się = intensywnie płakać
Sformulowanie to to jest nacechowanie dość negatywnie, niegrzecznym jest na przykład pytanie kogoś o powód płaczu zdaniem: "Czemu ryczysz?"
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
(ryczeć is colloquial term, not official)
it just means "to burst out with cry"
gdy usłyszał o śmierci swojego królika, rozryczał się
+ it is also a similar way to express laugh, when you want to tell that somebody has bursted out with laugh, you say "roześmiał się"
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
It means "to cry buckets"/"to start crying in an intense way"/"to burst into tears"/"to break down"
Czy ta odpowiedź była pomocna?
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- Co znaczy Żydzić?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Kurwa mac ja pierdole?
- Co znaczy Nie, to nie tak.?
- Co znaczy (dostęp do rynku pracy) in my residence card under (uwagy -remarks) ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.