Question
Zaktualizowano na
21 wrz 2022
- angielski (amerykański)
-
portugalski (Brazylia)
-
francuski (Francja)
-
polski
Pytanie zamknięte
Pytanie o polski
Jaka jest różnica między zespół i drużyna i ekipa ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między zespół i drużyna i ekipa ?Możesz podać przykładowe zdania.
Which ones are commonly said?
Odpowiedzi
Jeśli wybierzesz "nie zgadzam się" z odpowiedzią
Autor odpowiedzi nie zostanie o tym powiadomiony.
Tylko osoba zadająca pytanie będzie widziała, kto się nie zgadza z daną odpowiedzią.
21 wrz 2022
Najlepsza odpowiedź
- polski
To be honest, there is no difference, but it depend on what you want to say.
EXAMPLES:
ZESPÓŁ can be used to say about music band and then it is ZESPÓŁ MUZYCZNY, we rather won't say ZESPÓŁ about friends or group of friends. This word can be use to say ZESPÓŁ DOWNA= DOWN SYNDROME.
DRUŻYNA is word to say about sport team for example. DRUŻYNA SPORTOWA=Sport team. Same case as before, depend on situation.
EKIPA is the most populat word I think. EKIPA is sth like group of good friends. For example you can say;
That's my crew! - To moja ekipa!
Remember you can use these 3 words interchangeably, it is about what you want to tell. TEAM (sport) equals rather DRUŻYNA, BAND (music) is ZESPÓŁ (muzyczny) and EKIPA is crew, a couple of homies
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Odpowiedź jest ewidentnie błędna
Wyjaśnienie jest niedostateczne
Odpowiedzi udzielono w nieznanym mi języku
Odpowiedź nie jest związana z pytaniem
Inny powód
Więcej komentarzy
- polski
To be honest, there is no difference, but it depend on what you want to say.
EXAMPLES:
ZESPÓŁ can be used to say about music band and then it is ZESPÓŁ MUZYCZNY, we rather won't say ZESPÓŁ about friends or group of friends. This word can be use to say ZESPÓŁ DOWNA= DOWN SYNDROME.
DRUŻYNA is word to say about sport team for example. DRUŻYNA SPORTOWA=Sport team. Same case as before, depend on situation.
EKIPA is the most populat word I think. EKIPA is sth like group of good friends. For example you can say;
That's my crew! - To moja ekipa!
Remember you can use these 3 words interchangeably, it is about what you want to tell. TEAM (sport) equals rather DRUŻYNA, BAND (music) is ZESPÓŁ (muzyczny) and EKIPA is crew, a couple of homies
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
@ud1xfilip thank you very much 🙏
What about at work for a group of people working in the same project?
What about at work for a group of people working in the same project?
- polski
@KevinF It would be zespół, but some people could say it is also ekipa, but for me ekipa doesn’t sound formal enough
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
You can use EKIPA and ZESPÓŁ. In my opinion these two words should be perfect. DRUŻYNA won't be a mistake - remember.
Here you got examples;
To moja ekipa z pracy. Pracujemy razem przy jednym projektem.
(That's my work crew) We're working together at one project.)
Nad tym projektem pracuje nasz zespół.
(On this project our team works)
W pracy mamy jedną drużynę pracującą nad tą sprawą.
(We have a one team at work, working on that case)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
- angielski (amerykański)
- polski
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Siebie/Się i Sobie i Sam ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre ciąć i kroić? Gracias. ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opiek...
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przegr...
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Aby móc odtwarzać odpowiedzi audio/wideo innych użytkowników, zarejestruj się do wersji premium.
Co to są prezenty?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Masz dość szukania? HiNative pomoże Ci znaleźć odpowiedź, której szukasz.
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.
