Question
Zaktualizowano na
1 paź 2022
- angielski (amerykański)
-
koreański
Pytanie o koreański
Co znaczy 후벼판다 ?
Co znaczy 후벼판다 ?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- koreański
- koreański
후비다, 파다 mean picking, digging.
후벼판다 는 후비다+파다 가 합쳐진 말입니다.
- 코를 파다/후비다: pick nose.
- 코를 후벼판다: 이 말은 더 강한 느낌을 줘요. this strongly emphasizes picking nose with more force. 코를 파는 더 강한 느낌을 주기 때문에 더 더러운 느낌이 들어요.
후벼판다 > 후비다 = 파다
꽃에 비유하자면 pick 과 pluck 정도의 차이인거같아요
pick 은 꽃을 뽑는거지만
pluck 는 꽃을 땅으로부터 완전히 세게 뽑아버려서 뿌리를 뽑아버리는 것
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! Me pueden decir el o los significados de beztroski? Muchas gracias.?
- Co znaczy Gościu?
- Co znaczy Żydzić?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.