Question
Zaktualizowano na
1 paź 2022
- chiński uproszczony (Chiny)
-
japoński
Pytanie o japoński
Co znaczy 乗り気ない ?
Co znaczy 乗り気ない ?
Odpowiedzi
1 paź 2022
Najlepsza odpowiedź
- japoński
「乗り気ではない」というのは、「やりたくない」という意味です😊
「乗り気」
やってみたいという気持ち
「乗り気ではない」
乗り気(やってみたいという気持ち)ではない
↓
やりたくない
Więcej komentarzy
- japoński
「乗り気ではない」というのは、「やりたくない」という意味です😊
「乗り気」
やってみたいという気持ち
「乗り気ではない」
乗り気(やってみたいという気持ち)ではない
↓
やりたくない
- japoński
乗り気ない、とは使いませんで、
・乗り気じゃない
・乗り気にならない
などと使います。
意味は「気が進まない」「やりたいと思わない」「やりたくないので面倒な気分になっている」という意味です。
- japoński
やろうとする意欲がわかない、という意味です。正確には「乗り気でない」となります。
中国語だと「勉强的」「不情愿的」あたりでしょうか。
- chiński uproszczony (Chiny)

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Similar questions
- Napisz przykładowe zdania z 乗り気.
- 乗り気になるはどういう意味ですか? 手にあまるはどういう意味ですか?
- Jaka jest różnica między 「乗り気」 i 「興味」 ?
Trending questions
- Co znaczy what this mean "nakadashi" ? ?
- Co znaczy TATAKAE?
- Co znaczy boku no chinchin wa chiisai?
- Co znaczy Yowai mo ? ?
- Co znaczy "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime Naruto S...
Newest Questions (HOT)
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy Co znaczy "beniaminek" w potocznym rozumieniu? Słownik daje - "ulubione dziecko", czy ...
Newest Questions
- Co znaczy Hola a todos! una pregunta por si me pueden ayudar. La palabra SAL ( sól ) es femenina ...
- Co znaczy Szkoda gadać?
- Co znaczy Co znaczy "beniaminek" w potocznym rozumieniu? Słownik daje - "ulubione dziecko", czy ...
- Co znaczy Pies?
- Co znaczy se?
Previous question/ Next question