Question
Zaktualizowano na
MichailSoldatkin
1 paź 2022

  • rosyjski
  • angielski (amerykański)
  • niemiecki
  • ukraiński
Pytanie o ukraiński

Jaka jest różnica między I i Та ?Możesz podać przykładowe zdania.

Odpowiedzi
Więcej komentarzy
ccnneellttyynn
1 paź 2022

  • ukraiński

@MichailSoldatkin Basically by the meaning they are interchangeable and used for the purpose of better sounding. Besides these two there is also "й". Which one to use depends on the last syllable of the first word and the first syllable of the second word. Generally you need to choose that one which makes the easiest pronunciation of the expeession. Also "та" can have the same meaning as "але"

ccnneellttyynn
1 paź 2022

  • ukraiński

By the way if you are Russian then you'd better say sorry in Ukrainian for all evil that your country is doing in Ukraine and try to do something to stop it eventually

aShura21
4 paź 2022

  • rosyjski
  • ukraiński
По смыслу разницы нет. Но "та", обычно используют в конце перечисления : "Банани, виноград та яблука". Нельзя сказать "Я люблю та яблуко, та банан", здесь как в русском: "І яблуко, і банан". Ещё, "та", можно услышать в значении "да"(yes). В основном такое на Западной Украине слышала. Например, "-Ви вже приїхали? -Та, ще вчора" "-Вы уже приехали? -Да, ещё вчера" Ну и как в русском, "та" используется как возглас : "Та давай уже быстрее! Та давай уже швидше!". Также, помимо І и Та есть Й. В украинском языке есть правила для лучшего звучания (правила милозвучності) : [согласная+гласная+согласная]. Например,"Брат і сестра" и "Сестра й брат" надо смотреть на последнюю букву перед і-й. Если гласная, то - й, согласная - і. Также это правило применимо к у-в. "Живе в лісі" и "жив у лісі". Но здесь есть нюансы, если хотите углубиться, то вот https://zno.if.ua/?p=1422 [правда на украинском😅]

По смыслу разницы нет. Но "та", обычно используют в конце перечисления : "Банани, виноград та яблука".
Нельзя сказать "Я люблю та яблуко, та банан", здесь как в русском: "І яблуко, і банан".
Ещё, "та", можно услышать в значении "да"(yes). В основном такое на Западной Украине слышала. Например,
"-Ви вже приїхали?
-Та, ще вчора"
"-Вы уже приехали?
-Да, ещё вчера"
Ну и как в русском, "та" используется как возглас :
"Та давай уже быстрее!
Та давай уже швидше!".
Также, помимо І и Та есть Й. В украинском языке есть правила для лучшего звучания (правила милозвучності) : [согласная+гласная+согласная]. Например,"Брат і сестра" и "Сестра й брат" надо смотреть на последнюю букву перед і-й. Если гласная, то - й, согласная - і. Также это правило применимо к у-в. "Живе в лісі" и "жив у лісі". Но здесь есть нюансы, если хотите углубиться, то вот https://zno.if.ua/?p=1422
[правда на украинском😅]

Usunięty użytkownik
4 lis 2022

Цікаво, один росіянин вчить іншого росіянина як розмовляти українською мовою. Ну і дивина. Ще кіт не валявся, а вони тут вчать українську. Молодці, вона вам знадобитися.

0 Lubię to
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Udostępnij to pytanie
Jaka jest różnica między I i Та ?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Jaka jest różnica międz...