- wietnamski
-
angielski (amerykański)
Co znaczy hoeless ?
- angielski (amerykański)
Never heard of it, unless it is some obscure slang. Did you mean "hopeless?"
Czy ta odpowiedź była pomocna?
Odpowiedź jest ewidentnie błędna
Wyjaśnienie jest niedostateczne
Odpowiedzi udzielono w nieznanym mi języku
Odpowiedź nie jest związana z pytaniem
Inny powód
- angielski (amerykański)
- angielski (brytyjski)
This took a fair bit of research to find. Apparently it's very niche slang. Someone who is desperate for a romantic partner, but is so unattractive that they can't meet anyone. I suspect it's meant as a play on words with the above mentioned "hopeless". There's a related expression "A hopeless romantic" Someone who believes the perfect partner for them exists, despite all their experiences to the contrary. I've linked the urban dictionary entry below. Note the urban dictionary is strictly slang definitions, not a general/proper dictionary.
https://www.urbandictionary.com/define.php?term...
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
@COASTBC 's answer makes sense. I'm thinking that "hoeless" is a compound word using "hoe" and "less", and "hoe" (or "ho") is a common slang term for the word "whore." A whore originally meant someone who is a prostitute (someone who has sex for money), but has evolved to mean a woman who goes around having sex with multiple partners. And then "ho" started to be used as a more "gangster" form of "whore" and it then became a very crude slang term for a girlfriend.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
- angielski (brytyjski)
@CrouchingBruin Agreed. I thought the same, I just didn't know how to word as well as you did. 👍
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- portugalski (Brazylia)
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
- Co znaczy gyatt ?
- Co znaczy side hoe?
- Co znaczy send nudes?
- Co znaczy I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- Co znaczy take the win?
Co to za symbol?
Symbol poziomu znajomości języka pokazuje stopień, w jakim użytkownicy posługują się wybranymi językami. Ustawienie swojego poziomu językowego pomoże innym użytkownikom udzielać odpowiedzi, które nie będą dla Ciebie zbyt skomplikowane lub zbyt proste.
-
Początkujący
Masz trudności ze zrozumieniem odpowiedzi na pytania w języku docelowym.
-
Początkujący/Średnio zaawansowany
Umiesz tworzyć proste pytania i rozumiesz proste odpowiedzi.
-
Średnio zaawansowany
Potrafisz zadawać każdego rodzaju pytania ogólne i rozumiesz dłuższe odpowiedzi.
-
Zaawansowany
Potrafisz zrozumieć długie i skomplikowane odpowiedzi.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.
