Question
Zaktualizowano na
8 kwi 2017
- szwedzki
-
angielski (brytyjski)
-
niemiecki
-
polski
Pytanie o polski
How can I answer the question "Jak się masz?"?
How can I answer the question "Jak się masz?"?
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- polski
Dobrze/W porządku
Źle/ Niedobrze
Nieźle
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
- polski
jak sie masz = how are you
Dobrze, dziękuję = good, thanks
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
Świetnie
Dobrze
W porządku
Nienajgorzej
Nieźle
Nie narzekam
Jest ok
Całkiem nieźle
Ujdzie
Tak sobie
Jako tako
Bywało lepiej
Marnie
Do dupy (vulg.)
Beznadziejnie
Okropnie
Chujowo (very vulg.)
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- szwedzki
- polski
Świetnie - great
Dobrze - good
W porządku - all right
Nienajgorzej - not bad
Nieźle - not bad
Nie narzekam - I can't complain
Jest ok - ok
Całkiem nieźle - pretty well
Ujdzie - not good, but not bad
Tak sobie - it is as it is (it could be better)
Jako tako - it is as it is (it could be better)
Bywało lepiej - it used to be better
Marnie - poorly
Do dupy (vulg.) - crap
Beznadziejnie - hopeless
Okropnie - awful
Chujowo (very vulg.) - shitty
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
You can answer: "dziękuję, dobrze", which means "thanks, I'm fine". But it's polish special thing, that when we are asked that kind of question, we don't always answer just anything to carry on conversation, but we try to answer seriously about how we feel, which in great number of cases means complaining:)
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
As @Hippocentaurus said we do not practice small talk ,so if you ask this question, it means you really want to know the answer.
Wysoko oceniany użytkownik
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
Just like @Hippocentaurus and @wrepper said we do not ask how are you for the sake of asking. We actually answer this question honestly. If we are fine we say we're fine but if we are not then we say we're not. Majority of people would probably answer that they're so so because we're seldom satisfied 😁
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- szwedzki
- polski
It depends how you feel. If someone asks you this question he/she wants to know the truth, how you really are.
If you feel good, for exemple: Okej/Świetnie/Dobrze/Spoko/Nieźle
If you feel bad: Źle/słabo/mogłoby być lepiej/Kiepsko
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
- polski
dobrze-good
Źle-bad
nic nowego-nothing new
Nuda-I am bored
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- polski
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Related questions
Trending questions
- In English when speaking to someone you do not always need the pronoun “you” included in the sent...
- jaki nieeuropejski język jest dla was najładniejszy?
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- could someone explain to me the difference between “kobieta” and “kobietą”? i would like to know ...
- I found a song really attract me and please if anybody can tell me what the lyric is mainly about...
Newest Questions (HOT)
- najpiękniejsze kwiaty! tylko czekajcie, dopóki nie pokryją wszystko. the most beautiful flowers...
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- In English when speaking to someone you do not always need the pronoun “you” included in the sent...
- Czy można powiedzieć ,, dziękuję bardzo, pan jest bardzo uprzejmy”?
- How do you say 'to smell' in polish? Please give me the niedokonany and dokonany form of the verb...
Newest Questions
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- najpiękniejsze kwiaty! tylko czekajcie, dopóki nie pokryją wszystko. the most beautiful flowers...
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- In English when speaking to someone you do not always need the pronoun “you” included in the sent...
- Czy można powiedzieć ,, dziękuję bardzo, pan jest bardzo uprzejmy”?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.