Question
Zaktualizowano na
24 lis 2022

  • angielski (amerykański)
  • koreański
  • francuski (Francja)
  • japoński
Pytanie zamknięte
Pytanie o koreański

Jak to przetłumaczyć na koreański? "데이비드의 친구들도 볼 수 없어. 그들이 같은 종류이기 때문에 그들을 볼 수 있는 사람은 데이비드뿐이라고 생각해."

"카인은 자신의 적들이 다시 나타난 것을 매우 기뻐하는 거 같아. 미소는 매우 넓어. 하지만 그것은 매우 악마처럼 보여." 엘렌느는 슬픈 표정으로 말했다.

"우리의 적들이 얼마나 창의적으로 살인을 하는지 생각나게 해."

"이제 알겠어. 키라처럼 사람을 죽일 수 있는 건 데이빗의 친구 중 한 명이야."

"그들은 어디에 있나요?"
“Where are they?”

“I can’t see David’s friends either. I think it’s only David who can see them because they are of the same kind.” Mary answered.

“Are we going to go after David?” Mary asked.

"We will stay here for now. Cain went after David, so he could help him in fighting, but Cain's problem would be that he couldn't see his enemy." Ellen said.

"It seems that Cain is very happy that his enemies have reappeared. His smile is very broad. It looks very demonic, though." Ellen said with a sad look.

"It reminds me how creative our enemies are at killing." Mary said.

"I get it now. It's one of David's friends who can kill people like Kira does.” Vera said.

===
한국말 수정해주세요.

누가 대사를 했는지 포함시키지 말아주세요. 내 말은 "말씀 (즉, 데이비드가 말함 등)" 부분을 의미합니다.
Odpowiedzi
Udostępnij to pytanie
Więcej komentarzy

  • koreański

  • koreański

  • angielski (amerykański)

  • koreański
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!

Udostępnij to pytanie
Jak to przetłumaczyć na koreański? "데이비드의 친구들도 볼 수 없어. 그들이 같은 종류이기 때문에 그들을 볼 수 있는 사람은 데이비드뿐이라고 생각해." 

"카인은 자신의 적들이 다시 나타난 것을 매우 기뻐하는 거 같아. 미소는 매우 넓어. 하지만 그것은 매우 악마처럼 보여." 엘렌느는 슬픈 표정으로 말했다.

 "우리의 적들이 얼마나 창의적으로 살인을 하는지 생각나게 해." 

"이제 알겠어. 키라처럼 사람을 죽일 수 있는 건 데이빗의 친구 중 한 명이야."
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Previous question/ Next question