Question
Zaktualizowano na
28 lis 2022
- japoński
-
chiński uproszczony (Chiny)
Pytanie o chiński uproszczony (Chiny)
不得了と了不得を使った短い例文をそれぞれ作ってくださいませんか?
不得了と了不得を使った短い例文をそれぞれ作ってくださいませんか?
Odpowiedzi
28 lis 2022
Najlepsza odpowiedź
- chiński uproszczony (Chiny)
痛得不得了 ものすごく痛い;开心得不得了ものすごく嬉しい,嬉しくてたまらない、しょうがない。
那孩子可不得了=那孩子可了不得 あの子ったら、やばいですよ、(とんでもないことを起こすとかみたいな”やばい”)
不得了了,着火了 しまった/やばい、火事だ、
有什么了不得的 いい気になってんじゃないよ;自以为了不得 いい気になる、自惚れる
没什么不得了的 =没什么了不得的 たいしたことはない
Wysoko oceniany użytkownik
Więcej komentarzy
- chiński uproszczony (Chiny)
痛くてしょうがない。=前者
すごい。=後者
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
普通は上の通りですが、
前者は、組み合わせではなく、決まり文句として言うなら、 大変だ。すごい。って意味もある
Wysoko oceniany użytkownik
- chiński uproszczony (Chiny)
痛得不得了 ものすごく痛い;开心得不得了ものすごく嬉しい,嬉しくてたまらない、しょうがない。
那孩子可不得了=那孩子可了不得 あの子ったら、やばいですよ、(とんでもないことを起こすとかみたいな”やばい”)
不得了了,着火了 しまった/やばい、火事だ、
有什么了不得的 いい気になってんじゃないよ;自以为了不得 いい気になる、自惚れる
没什么不得了的 =没什么了不得的 たいしたことはない
Wysoko oceniany użytkownik
- japoński

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- 请问,你们觉得哪个免费的VPN比较好用? 我朋友现在呆在中国,他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时,不想用要钱的。安卓的.IOS的,都可以,请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的,不...
- 我跑得比他快 我比他跑得快 两个句子都对吗?
- 「小红粉」是什么意思?
- 请问,”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思?这个句子怎么理解?
- 大家好请帮我看看这些句子有没有语法错误。 谢谢 用“过”完成句子 1. 李阳受过专业训练,(现在在班里没有人打得过他)。 2. 老张尽管是五十多岁的人,可干起活儿来,(同龄的邻居谁也都...
Newest Questions (HOT)
- Матня po polsku? To miejsce spodni, w którym mieści się penis.
- Czy każdy polak zrozumie wyrażenie "co jest pięć"?
- Is "Masz trochę wody?" natural? Does "Masz wody?" sound better or worse? I'm just curious if the ...
- Can someone please explain why you say ,Lekcja trwała półtorej godziny’ and not ,Lekcja trwała pó...
- Здравствуйте, приведите примеры предложений со словом. Zuch
Newest Questions
- Почему mężczyzna, но mężczyźni? Почему z меняется на ź?
- Kiedy można używać słowa potrafić? Dlaczego nie można powiedzieć „potrafię ci zadzwonić za godzin...
- "Jaką gazetę czyta twój mąż?" In this sentence, if I wanted to construct it from scratch, how wo...
- Матня po polsku? To miejsce spodni, w którym mieści się penis.
- Czy każdy polak zrozumie wyrażenie "co jest pięć"?
Previous question/ Next question