Question
Zaktualizowano na
28 lis 2022
- francuski (Francja)
-
angielski (amerykański)
-
japoński
Pytanie o japoński
こんばんは
「行ったことがない」と「行ったことはない」と「行ったことない」って何が違う?
ニャンス教えてもらいたい!
こんばんは
「行ったことがない」と「行ったことはない」と「行ったことない」って何が違う?
ニャンス教えてもらいたい!
「行ったことがない」と「行ったことはない」と「行ったことない」って何が違う?
ニャンス教えてもらいたい!
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- japoński
全て同じ意味です。しかし、「行ったことはない」だけニュアンスが異なります。
「行ったことはない」は、「行ったことがないが見たり聞いたりしたことはある」というニュアンスになります。
(例)
「私はエッフェル塔に行ったことはない」は、「Je ne suis jamais allé à la tour Eiffel, mais je connais son existence à travers la télé et les livres.」というニュアンスになります。
※フランス語は、Google翻訳を使用しているため、正しくないかもしれません。
- francuski (Francja)
- francuski (Francja)

[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- 「」とは?
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- What the difference between "Itoshi teru", "aishite imasu" and other phrases that means the same?
- 「やきそば」の中で「そば」の意味は何ですか。
- 以下の二つの文では、『〜に対して』の意味は全く分かりません。ここの『〜に対して』は『〜を』または『〜を対象として』と同じ意味である気がせざるを得ませんが、本当の意味は何でしょうか? 普通は...
Newest Questions (HOT)
- Матня po polsku? To miejsce spodni, w którym mieści się penis.
- Czy każdy polak zrozumie wyrażenie "co jest pięć"?
- Is "Masz trochę wody?" natural? Does "Masz wody?" sound better or worse? I'm just curious if the ...
- Can someone please explain why you say ,Lekcja trwała półtorej godziny’ and not ,Lekcja trwała pó...
- Здравствуйте, приведите примеры предложений со словом. Zuch
Newest Questions
- Почему mężczyzna, но mężczyźni? Почему z меняется на ź?
- Kiedy można używać słowa potrafić? Dlaczego nie można powiedzieć „potrafię ci zadzwonić za godzin...
- "Jaką gazetę czyta twój mąż?" In this sentence, if I wanted to construct it from scratch, how wo...
- Матня po polsku? To miejsce spodni, w którym mieści się penis.
- Czy każdy polak zrozumie wyrażenie "co jest pięć"?
Previous question/ Next question