Question
Zaktualizowano na
30 lis 2022
- japoński
-
angielski (amerykański)
Pytanie o angielski (amerykański)
Jaka jest różnica między Hope this cat is still alive. i Hope this cat is still around. ?Możesz podać przykładowe zdania.
Jaka jest różnica między Hope this cat is still alive. i Hope this cat is still around. ?Możesz podać przykładowe zdania.
Odpowiedzi
Więcej komentarzy
- angielski (amerykański)
Still alive = not dead
Still around = still here
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- angielski (amerykański)
Only occasionally does “still around” mean “still alive”. It is better to just use the translations that jssberry provided though.
A case where still around = still alive:
“Oh, I remember learning about that guy when I was in elementary school. I wonder if he is still around?”
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
Thank you! this person said “ I wonder if it’s still around.” after watching a kitten video posted 12 years ago.
I wondered why he didn’t say “ I wonder if it’s still alive.” Is there any difference in nuance?
I wondered why he didn’t say “ I wonder if it’s still alive.” Is there any difference in nuance?
- angielski (amerykański)
In that case, you are right in thinking that it means “I wonder if it’s still alive”. People may say “still around” because it is usually more sensitive.
It’s similar to how people may say “he passed away” rather than “he died” if you are familiar with that phrase.
Czy ta odpowiedź była pomocna?
- japoński
[Aktualności] Hej, Ty! Ty uczący się języka!
Wiesz jak poprawić swój język obcy❓ Potrzebujesz tylko, żeby Twoje teksty poprawił native speaker!
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
W HiNative native speaker poprawi Twoje teksty za darmo ✍️✨.
Zarejestruj się
Trending questions
- Jaka jest różnica między while i whereas ?
- Jaka jest różnica między •I like dancing. •I like eating fruit. i I like to dance. I like to ea...
- Jaka jest różnica między Do you have a rough idea? i Do you have a rough image? ?
- Jaka jest różnica między advise i suggest ?
- Jaka jest różnica między Disappointedly i Disappointingly ?
Newest Questions (HOT)
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! sé que me lo habían explicado pero no encuentro ahora el p...
- Jaka jest różnica między zarazem i jednocześnie i naraz ?
Newest Questions
- Jaka jest różnica między dałam ciała i poddałam się ?
- Jaka jest różnica między jeszcze i nadal ?
- Jaka jest różnica między Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia y de paso unos ejemplos e...
- Jaka jest różnica między nareszcie i w końcu i wreszcie ?
- Jaka jest różnica między Modny i Modowy ?
Poprzednie pytanie / Następne pytanie
Dziękujemy! Zapewniamy Cię, że Twoja opinia nie będzie widoczna dla innych użytkowników.
Dziękujemy! Twoja opinia jest dla nas bardzo cenna.